| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| półrocze / 2012 | półrocze /2011 | półrocze / 2012 | półrocze /2011 | |
| Dane dotyczące skonsolidowanego sprawozdania finansowego | | | | | |
| POZYCJE RACHUNKU ZYSKÓW I STRAT ORAZ RACHUNKU PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH | | | | | |
| Przychody netto ze sprzedaży | 105 585 | 89 876 | 24 993 | 22 654 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 1 172 | 399 | 277 | 101 | |
| Zysk (strata) brutto | 1 995 | -2 302 | 472 | -580 | |
| Zysk (strata) netto przypisany do podmiotu dominującego | 1 328 | -1 883 | 314 | -475 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 6 608 | 6 489 | 1 564 | 1 636 | |
| Przeopływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -4 454 | -2 798 | -1 054 | -705 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | 1 148 | -6 329 | 272 | -1 595 | |
| Przepływy pieniężne netto, razem | 3 302 | -2 638 | 782 | -665 | |
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | 0,26 | -0,31 | 0,06 | -0,08 | |
| Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | 0,26 | -0,31 | 0,06 | -0,08 | |
| POZYCJE BILANSU | | | | | |
| Aktywa razem | 239 810 | 230 016 | 56 276 | 52 077 | |
| Zobowiązania i rezerwy | 137 545 | 127 405 | 32 278 | 28 846 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 57 776 | 60 662 | 13 558 | 13 734 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 72 826 | 60 771 | 17 090 | 13 759 | |
| Kapitał własny przypisany do podmiotu dominującego | 102 265 | 102 611 | 23 999 | 23 232 | |
| Kapitał zakładowy | 5 817 | 5 817 | 1 365 | 1 317 | |
| Liczba akcji | 5 193 750 | 5 193 750 | 5 193 750 | 5 193 750 | |
| Rozwodniona liczba akcji | 5 193 750 | 5 193 750 | 5 193 750 | 5 193 750 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 19,69 | 19,76 | 4,62 | 4,47 | |
| Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 19,69 | 19,76 | 4,62 | 4,47 | |
| Dane dotyczące jednostkowego sprawozdania finansowego | | | | | |
| POZYCJE RACHUNKU ZYSKÓW I STRAT ORAZ RACHUNKU PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH | | | | | |
| Przychody netto ze sprzedaży | 88 577 | 75 325 | 20 967 | 18 986 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | -477 | -1 022 | -113 | -258 | |
| Zysk (strata) brutto | 304 | -3 040 | 72 | -766 | |
| Zysk (strata) netto | -116 | -2 438 | -27 | -626 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 8 919 | 3 731 | 2 111 | 940 | |
| Przeopływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -2 552 | -497 | -604 | -125 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -5 816 | -5 542 | -1 377 | -1 397 | |
| Przepływy pieniężne netto, razem | 551 | -2 308 | 130 | -582 | |
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | -0,02 | -0,41 | -0,01 | -0,10 | |
| Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | -0,02 | -0,41 | -0,01 | -0,10 | |
| POZYCJE BILANSU | | | | | |
| Aktywa razem | 260 556 | 259 606 | 61 145 | 58 777 | |
| Zobowiązania i rezerwy | 113 637 | 110 867 | 26 667 | 25 101 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 49 741 | 57 953 | 11 673 | 13 121 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 31 413 | 40 636 | 7 372 | 9 200 | |
| Kapitał własny | 146 919 | 148 739 | 34 478 | 33 676 | |
| Kapitał zakładowy | 5 817 | 5 817 | 1 365 | 1 317 | |
| Liczba akcji | 5 193 750 | 5 193 750 | 5 193 750 | 5 193 750 | |
| Rozwodniona liczba akcji | 5 193 750 | 5 193 750 | 5 193 750 | 5 193 750 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 28,29 | 28,64 | 6,64 | 6,48 | |
| Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 28,29 | 28,64 | 6,64 | 6,48 | |
| | |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z półrocznego skróconego sprawozdania finansowego dane te należy odpowiednio opisać. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać. Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |