EKO EXPORT S.A. - Zmiana w wieloletniej umowie o współpracy na rynku Ameryki Północnej.

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 82 / 2013

Data sporządzenia: 2013-11-08

Skrócona nazwa emitenta

EKO EXPORT S.A.

Temat

Zmiana w wieloletniej umowie o współpracy na rynku Ameryki Północnej.

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne

Treść raportu:

Zarząd Emitenta informuje, że w dniu dzisiejszym został zawarty aneks do wieloletniej umowy z Partnerem Amerykańskim ( była o tym mowa w raportach nr 36/2012 oraz 16/2013) o współpracy na rynku amerykańskim. Na podstawie zawartego aneksu Partner Amerykański nie posiada już wyłączności w zakresie świadczonych usług dotyczących promocji, marketingu i sprzedaży. Pozostałe warunku umowy pozostały bez zmian. Dzięki zmianie umowy Emitent będzie mógł elastyczniej reagować w przypadku zamówień od dużych międzynarodowych koncernów w sytuacji gdy one też są zlokalizowane w Ameryce Północnej lub posiadają tam swoje filie lub oddziały. Informacja ta stanowi informację poufną w rozumieniu art. 154 ustawy o obrocie instrumentami finansowymi. tj. stanowi informację dotyczącą spółki, która nie została przekazana do publicznej wiadomości, a która po takim przekazaniu mogłaby wpłynąć na cenę akcji.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

EKO EXPORT SPÓŁKA AKCYJNA

(pełna nazwa emitenta)

EKO EXPORT S.A. Usługi inne (uin)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

43-382 Bielsko-Biała

(kod pocztowy) (miejscowość)

Strażacka 81

(ulica) (numer)

[phone] [phone]

(telefon) (fax)

[email protected] www.ekoexport.pl

(e-mail) (www)

547-18-65-541 072266443

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2013-11-08 Jacek Dziedzic Prezes Zarządu