| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
| Raport bieżący nr | 9 | / | 2013 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2013-01-30 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| ORCO PROPERTY GROUP | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Zawiadomienie o transakcji podmiotu blisko związanego z osobą mającą dostęp do informacji poufnych. | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Zarząd Orco Property Group informuje, że dnia 30 stycznia 2013 do Spółki wpłynęło zawiadomienie od Brad'a Taylor, iż dnia 29 stycznia 2013 spółka COURCELETTE HOLDINGS LLC dokonała dyspozycji dotyczącej akcji Orco Property Group S.A. na kwotę 28,500 EUR. W załączeniu formularz transakcji. Komunikat w języku angielskim jest wersją wiążącą. | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| 20130130 Notification of Managers' Transactions Courcelette Holdings LLC BT.pdf | Komunikat w języku angielskim | ||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| ORCO PROPERTY GROUP SOCIETE ANONYME | |||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | |||||||||||||
| ORCO PROPERTY GROUP | Developerska (dev) | ||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | ||||||||||||
| L-8308 | Capellen, RCS Luxemburg B 44.996 | ||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | ||||||||||||
| Parc d'Activities Capellen | 40 | ||||||||||||
| (ulica) | (numer) | ||||||||||||
| (telefon) | (fax) | ||||||||||||
| (e-mail) | (www) | ||||||||||||
| XXXXXX | XXXXXX | ||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | ||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2013-01-30 | Alicja Kosciesza | Pełnomocnik | Alicja Kościesza | ||
