KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr65/2013
Data sporządzenia: 2013-08-19
Skrócona nazwa emitenta
SERINUS ENERGY INC.
Temat
Rozpoczęcie prac nad odwiertem Olgowskoje-24 na Ukrainie
Podstawa prawna
Inne uregulowania
Treść raportu:
Na postawie art. 62 ust. 8 ustawy z dnia 29 lipca 2005 o ofercie publicznej [...] Kierownictwo SERINUS ENERGY INC. ("Serinus", "Spółka") informuje, że w Kanadzie za pośrednictwem systemu SEDAR przekazywana jest informacja o rozpoczęciu prac nad odwiertem poszukiwawczym Olgowskoje-24 ("O-24"). Odwiert O-24 będzie odwiertem kierunkowym o planowanej łącznej długości 2.450 metrów. Odwiert, znajdujący się ok. 1 km na zachód od odwiertu Olgowskoje-12 ("O-12"), wykonywany będzie przy użyciu należącego do KUB-Gas urządzenia wiertniczego, przeniesionego niedawno z odwiertu poszukiwawczego Północne Makiejewskoje-3. Oczekuje się, że prace wiertnicze nad O-24 potrwają około 70 dni do osiągnięcia całkowitej głębokości. Głównym celem O-24 jest dalsze zbadanie złoża w strefie B6z okresu baszkiru, odkrytego dzięki odwiertowi O-12 w III kwartale 2011 r. Strefa B6, której miąższość w odwiercie O-12 wynosiła około 10 m, została poddana testom produkcyjnym w pa¼dzierniku 2011 r. osiągając maksymalną wielkość wydobycia brutto na poziomie 8,1 mln stóp sześciennych ("MMcf/d") przy zastosowaniu 10 mm zwężki. Odwiert O-12 rozpoczął produkcję w styczniu 2012 r. osiągają w ciągu tego miesiąca średni poziom wydobycia 4,43 MMcf/d gazu i 67 baryłek kondensatu dziennie. Bieżąca produkcja z tego odwiertu wynosi 4 MMcf/d (2,8 MMcf/d netto dla Serinus). Odwiert O-24 jest prowadzony przez KUB-Gas LLC ("KUB-Gas"), spółkę zależną - w 70 proc. - SEN (udział ten posiadany jest poprzez 70 proc. udział w KUBGas Holdings Limited). Niniejszy tekst stanowi tłumaczenie wybranych części informacji prasowej powstałej oryginalnie w języku angielskim udostępnionej publicznie przez Spółkę na terytorium państwa jej siedziby, która w pełnej treści jest dostępna w języku angielskim na stronie internetowej www.sedar.com po wpisaniu nazwy Spółki pod adresem: http://www.sedar.com/search/search_form_pc_en.htm. Ponadto tłumaczenie pełnej treści informacji prasowej dostępne jest na stronie internetowej www.seinusenergy.com
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
SERINUS ENERGY INC.
(pełna nazwa emitenta)
SERINUS ENERGY INC.Paliwowy (pal)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
T2P 3J4Calgary
(kod pocztowy)(miejscowość)
Suite 1170, 700-4th Avenue SW
(ulica)(numer)
+1 (403) 264-8877+1 (403) 264-8861, (22) 52 23 100
(telefon)(fax)
[email protected]www.kulczykoil.com
(e-mail)(www)
1070017408 O/Polska142675340 O/Polska
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2013-08-19Jakub KorczakWiceprezes ds. Relacji Inwestorskich, Dyrektor Operacji w Europie Środkowo-WschodniejJakub Korczak