KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
Raport bieżący nr | 30 | / | 2015 | |||||||||
Data sporządzenia: | 2015-12-02 | |||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
CDRL S.A. | ||||||||||||
Temat | ||||||||||||
Zawarcie znaczącej umowy dostawy towarów z kontrahentem zagranicznym z Hong Kongu | ||||||||||||
Podstawa prawna | ||||||||||||
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
Treść raportu: | ||||||||||||
Zarząd CDRL S.A. z siedzibą w Pianowie ("Emitent") informuje, że w dniu 1 grudnia 2015 r. powziął wiadomość o zawarciu przez Emitenta znaczącej umowy dostawy z kontrahentem zagranicznym z Hong Kongu (Dostawca z Hong Kongu 2), na podstawie wartości pojedynczych transakcji dostawy towarów, za okres ostatnich dwunastu miesięcy. Łączna wartość transakcji wyniosła 8.939.543 zł Współpraca handlowa z podmiotem zagranicznym, o których mowa w niniejszym raporcie, realizowana jest na podstawie zamówień dostawy towarów, produkowanych wedle projektów i na zlecenie Emitenta. Transakcje będące przedmiotem raportu dotyczyły dostawy towarów do kolekcji wiosna lato 2015 i jesień zima 2015. Warunki wymiany handlowej nie odbiegają od standardowych zasad stosowanych w tego typu umowach i oparte są o stałą współpracę z Emitentem. Strony nie stosują kar umownych, a realizacja zamówień nie jest uzależniona od spełnienia się warunku. Powyższa umowa jest znacząca, ponieważ wartość transakcji dokonanych z tym podmiotem zagranicznym, przekroczyła 10% wartości kapitałów własnych Emitenta. |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
CDRL SPÓŁKA AKCYJNA | ||||||||||||||||
(pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
CDRL S.A. | Lekki | |||||||||||||||
(skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
64-000 | Pianowo | |||||||||||||||
(kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
Kwiatowa | 2 | |||||||||||||||
(ulica) | (numer) | |||||||||||||||
+48 65 511 87 00 | +48 65 511 87 01 | |||||||||||||||
(telefon) | (fax) | |||||||||||||||
(e-mail) | (www) | |||||||||||||||
6981673166 | 411444842 | |||||||||||||||
(NIP) | (REGON) |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2015-12-02 | Marek Dworczak | Prezes Zarządu |