Laburzystowska minister rolnictwa Margaret Beckett stała się celem ataków brytyjskich hodowców i prasy, ponieważ w poniedziałek wieczorem odmówiła zjedzenia steku z brytyjskiej wołowiny przed kamerami telewizyjnymi. Sceną tego wydarzenia był Salon Żywnościowy w Paryżu. W brytyjskich mediach we wtorek incydent zajął czołówki. "Beckett mówi ?nie? brytyjskiemu stekowi" - zatytułował doniesienie na pierwszej stronie prawicowy "Daily Telegraph". - Francuzi byli zdumieni i można ich zrozumieć, bowiem od sześciu lat usiłowaliśmy ich przekonać, że nasz stek nie szkodzi zdrowiu - pisze dziennik. Gest pani Beckett jest tym bardziej zdumiewający, że fachowcy od spraw żywienia, zwiedzający paryski Salon Żywnościowy, mogli skosztować brytyjskiej wołowiny po raz pierwszy od sześciu lat.