Od końca 2003 roku ceny ropy podrożały o ponad jedną trzecią, ponieważ rynek obawia się, że producenci ropy nie będą w stanie zaspokoić rosnącego popytu, spowodowanego przyspieszeniem światowej gospodarki.
W tym tygodniu obawy te potwierdził przewodniczący kartelu ropy OPEC Purnomo Yusgiantoro, który powiedział, że OPEC nie ma obecnie wolnych mocy przerobowych. O godzinie 14.10 wrześniowe kontrakty terminowe na ropę Brent wyceniano na 40,95 dolara.
((Tłumaczył: Tomasz Krzyżanowski; RM: [email protected]; Reuters Serwis Polski, tel +48 22 653 9700,[email protected]))