"Gracze likwidują różne rodzaje aktywów, miedzy innymi złoto i akcje, a likwidowanie aktywów na rynku złota zazwyczaj sprzyja dolarowi" - powiedział dealer jednego z brytyjskich banków. Przecena na rynku surowców spowodowała spadek takich walut jak dolar australijski i nowozelandzki. Z kolei waluty rynków wschodzących, takich jak turecka lira i południowoafrykański rand traciły z powodu wzrostu awersji inwestorów do ryzyka. "Ludzie odwracają się od rynków wschodzących w stronę bardziej bezpiecznych inwestycji, co do pewnego stopnia wzmacnia dolara" - powiedział wspomniany dealer. O godzinie 10.49 euro wyceniano na 1,2851 dolara, czyli o około 1 procent niżej niż w piątek.
((Tłumaczył: Tomasz Krzyżanowski; Redagował: Piotr Skolimowski; RM: [email protected]; Reuters Serwis Polski, tel 22 653 9700; [email protected]))
