| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 27 | / | 2006 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-06-05 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| NAFTA | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Płatność pierwszej raty układowej Naftobudowa S.A. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| W dniu 5 czerwca 2006 r. Naftobudowa S.A. rozpoczęła wykonywanie zawartego z wierzycielami układu, regulując zgodnie z przyjętymi propozycjami układowymi: — zobowiązania wobec wierzycieli układowych, których wierzytelności nie przekraczają kwoty 8 tys. zł, — pierwszą ratę zobowiązań wobec wierzycieli, których wierzytelności wynoszą powyżej 8 tys. zł i podlegają redukcji. Dodatkowo Zarząd Spółki informuje, iż w przypadku braku odpowiednich danych indentyfikacyjnych wierzyciela niezbędnych do dokonania płatności, przynależna mu kwota została zabezpieczona poprzez przekazanie jej na specjalnie wyodrębnione konto bankowe, z którego – po ustaleniu przedmiotowych danych – wierzytelność zostanie niezwłocznie uregulowana. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| NAFTOBUDOWA SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| NAFTA | Budownictwo (bud) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 31-670 | Kraków | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Powstańców | 66 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (012) 646 75 00 | 012 646 75 02 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | naftobudowa.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 676-001-59-96 | 350543212 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-06-05 | Krzysztof Diduch | Dyrektor Generalny - Prezes Zarządu | |||
| 2006-06-05 | Kazimierz Wronkowski | Dyrektor Ekonomiczno-Finansowy - Wiceprezes Zarządu | |||
