FALSEskorygowany
KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD
Skonsolidowany raport kwartalny SA-QS 1/2005
kwartał / rok
(zgodnie z § 93 ust. 2 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 marca 2005 r. - Dz. U. Nr 49, poz. 463)
(dla emitentów papierów wartościowych o działalności wytwórczej, budowlanej, handlowej lub usługowej)
Za 1 kwartał roku obrotowego2005 obejmujący okresod 2005-01-01 do 2005-03-31
data przekazania: 2005-05-13
TRAS TYCHY SA
(pełna nazwa emitenta)
TRASTYCHY
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie)
32-050Skawina
(kod pocztowy)(miejscowość)
Krakowska87
(ulica)(numer)
012 2778800012 2778888
(telefon)(fax)
[email protected]
(e-mail)(www)
944-16-35-703351284072
(NIP)(REGON)
WYBRANE DANE FINANSOWEw tys.w tys. EUR
1 kwartał(y) narastająco / 2005 okres od do 1 kwartał(y) narastająco / 2004 okres od 2004-01-01 do 2004-03-311 kwartał(y) narastająco / 2005 okres od 2005-01-01 do 2005-03-311 kwartał(y) narastająco / 2004 okres od 2004-01-01 do 2004-03-31
Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów12 16125 4233 0295 303
Zysk (strata) z działalności operacyjnej-1 605-541-400-113
Zysk (strata) brutto-1 815-1 205-452-251
Zysk (strata) netto-1 726-1 406-430-293
Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej482568120118
Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej1 318-217328-45
Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej-2 9683 863-739806
Przepływy pieniężne netto, razem-1 1684 214-291879
Aktywa, razem65 92899 41216 14420 949
Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania53 98175 55713 21915 922
Zobowiązania długoterminowe15 91323 4813 8974 948
Zobowiązania krótkoterminowe32 79743 3528 0319 135
Kapitał własny12 00823 9192 9405 040
Kapitał zakładowy12 8979 6733 1582 038
Liczba akcji (w szt.)6 448 5004 836 3686 448 5004 836 368
Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/ EUR)-2,720,39-0,680,08
Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR)
Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR)1,864,950,461,04
Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR)1,724,680,420,99
Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w zł/EUR)
INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU
Skorygowany raportem bieżącym nr z dniao treści:
PlikOpis
SKONSOLIDOWANY BILANS
w tys.
stan na 2005-03-31 koniec kwartału /2005stan na koniec kwartału / stan na koniec kwartału /stan na koniec kwartału/
AKTYWA
Aktywa trwałe40 08843 08548 47650 405
Wartości niematerialne i prawne, w tym:45350491658
wartość firmy
Wartość firmy jednostek podporządkowanych3 2513 6974 9195 491
Rzeczowe aktywa trwałe18 46619 77640 54241 399
Należności długoterminowe313313661668
Od jednostek powiązanych
Od pozostałych jednostek313313661668
Inwestycje długoterminowe16 87717 24311
Nieruchomości16 87617 242
Wartości niematerialne i prawne
Długoterminowe aktywa finansowe1111
w jednostkach powiązanych, w tym:1111
udziały lub akcje w jednostkach podporządkowanych wyceniane metodą praw własności111
udziały lub akcje w jednostkach zależnych i współzależnych nieobjętych konsolidacją
w pozostałych jednostkach
Inne inwestycje długoterminowe
Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe1 1361 7061 8622 188
Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego1731579191
Inne rozliczenia międzyokresowe9631 5491 7712 097
Aktywa obrotowe25 84029 68150 93646 341
Zapasy6 2777 12013 39811 647
Należności krótkoterminowe15 85818 87427 21028 496
Od jednostek powiązanych
Od pozostałych jednostek15 85818 87427 21028 496
Inwestycje krótkoterminowe4701 6386 9912 777
Krótkoterminowe aktywa finansowe4701 6386 9912 777
w jednostkach powiązanych
w pozostałych jednostkach11
środki pieniężne i inne aktywa pieniężne4701 6386 9902 776
Inne inwestycje krótkoterminowe
Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe3 2352 0493 3373 421
A k t y w a r a z e m65 92872 76699 41296 746
PASYWA
Kapitał własny12 00814 36423 91925 484
Kapitał zakładowy12 89712 8979 6739 673
Należne wpłaty na kapitał zakładowy (wielkość ujemna)
Akcje (udziały) własne (wielkość ujemna)
Kapitał zapasowy18 97018 97017 39017 390
Kapitał z aktualizacji wyceny
Pozostałe kapitały rezerwowe
Różnice kursowe z przeliczenia jednostek podporządkowanych
dodatnie różnice kursowe
ujemne różnice kursowe
Zysk (strata) z lat ubiegłych-18 133-307-1 738-1 940
Zysk (strata) netto-1 726-17 196-1 406361
Odpisy z zysku netto w ciągu roku obrotowego (wielkość ujemna)
Kapitały mniejszości-61293-64-280
Ujemna wartość firmy jednostek podporządkowanych
Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania53 98158 10975 55771 542
Rezerwy na zobowiązania1 7531 806104105
Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego
Rezerwa na świadczenia emerytalne i podobne104104104104
długoterminowa104104104104
krótkoterminowa
Pozostałe rezerwy1 6491 70201
długoterminowe
krótkoterminowe1 6491 7021
Zobowiązania długoterminowe15 91317 16023 48126 299
Wobec jednostek powiązanych
Wobec pozostałych jednostek15 91317 16023 48126 299
Zobowiązania krótkoterminowe32 79734 95343 35235 195
Wobec jednostek powiązanych
Wobec pozostałych jednostek31 94034 08842 42934 150
Fundusze specjalne8578659231 045
Rozliczenia międzyokresowe3 5184 1908 6209 943
Ujemna wartość firmy
Inne rozliczenia międzyokresowe3 5184 1908 6209 943
długoterminowe1 8001 8181 0391 663
krótkoterminowe1 7182 3727 5818 280
P a s y w a r a z e m65 92872 76699 41296 746
Wartość księgowa12 00814 36423 91925 484
Liczba akcji (w szt.)6 448 5006 448 5004 836 3684 836 368
Wartość księgowa na jedną akcję (w zł)1,862,234,955,27
Rozwodniona liczba akcji (w szt.)6 995 1546 995 1545 109 7015 109 701
Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł)1,722,054,684,99
POZYCJE POZABILANSOWE
w tys.
stan na 2005-03-31 koniec kwartału / 2005stan na 2004-12-31 koniec poprz. kwartału / 2004stan na 2004-03-31 koniec kwartału / 2004stan na 2003-12-31 koniec poprz. kwartału / 2003
Należności warunkowe
Od jednostek powiązanych (z tytułu)
otrzymanych gwarancji i poręczeń
Od pozostałych jednostek (z tytułu)
otrzymanych gwarancji i poręczeń
Zobowiązania warunkowe1 0001 0001 000
Na rzecz jednostek powiązanych (z tytułu)1 0001 0001 000
udzielonych gwarancji i poręczeń1 0001 0001 000
Na rzecz pozostałych jednostek (z tytułu)
udzielonych gwarancji i poręczeń
Inne (z tytułu)78 60078 60074 67274 672
- przewłaszczenie na materiałach i wyrobach gotowych2 4812 481
- przewłaszczenie na środkach trwałych90390313 79613 796
- zastaw na zapasach 4 5174 5172 5432 543
- zastaw na środkach trwałych10 36410 36412 14212 142
- hipoteki na nieruchomościach52 31652 31631 88431 884
- weksle in blanco10 50010 50011 82611 826
Pozycje pozabilansowe, razem78 60079 60075 67275 672
SKONSOLIDOWANY RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT
w tys.
1 kwartał / 2005 okres od 2005-01-01 do 2005-03-31 kwartał(y) narastająco / okres od do 1 kwartał / 2004 okres od 2004-01-01 do 2004-03-31 kwartał(y) narastająco / okres od do
Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów, w tym:12 16125 423
od jednostek powiązanych
Przychody netto ze sprzedaży produktów11 71323 083
Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów4482 340
Koszty sprzedanych produktów, towarów i materiałów, w tym:12 14321 478
jednostkom powiązanym
Koszt wytworzenia sprzedanych produktów11 68619 594
Wartość sprzedanych towarów i materiałów4571 884
Zysk (strata) brutto ze sprzedaży183 945
Koszty sprzedaży7211 763
Koszty ogólnego zarządu1 1642 733
Zysk (strata) ze sprzedaży-1 867-551
Pozostałe przychody operacyjne442121
Zysk ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych25545
Dotacje
Inne przychody operacyjne18776
Pozostałe koszty operacyjne180111
Strata ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych
Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych
Inne koszty operacyjne180111
Zysk (strata) z działalności operacyjnej-1 605-541
Przychody finansowe57338
Dywidendy i udziały w zyskach, w tym:
od jednostek powiązanych
Odsetki, w tym:142
od jednostek powiązanych
Zysk ze zbycia inwestycji462
Aktualizacja wartości inwestycji
Inne9736
Koszty finansowe947872
Odsetki w tym:746633
dla jednostek powiązanych
Strata ze zbycia inwestycji
Aktualizacja wartości inwestycji
Inne201239
Zysk (strata) ze sprzedaży całości lub części udziałów jednostek podporządkowanych
Zysk (strata) z działalności gospodarczej-1 979-1 375
Wynik zdarzeń nadzwyczajnych610820
Zyski nadzwyczajne623836
Straty nadzwyczajne1316
Odpis wartości firmy jednostek podporządkowanych446650
Odpis ujemnej wartości firmy jednostek podporządkowanych
Zysk (strata) brutto-1 815-1 205
Podatek dochodowy-160
część bieżąca
część odroczona-16
Pozostałe obowiązkowe zmniejszenia zysku (zwiększenia straty)
Udział w zyskach (stratach) netto jednostek podporządkowanych wycenianych metodą praw własności
Zyski (straty) mniejszości-73201
Zysk (strata) netto-1 726-1 406
Zysk (strata) netto (zanualizowany)-17 5161 881
Średnia ważona liczba akcji zwykłych (w szt.)6 448 5004 836 368
Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł)-2,720,39
Średnia ważona rozwodniona liczba akcji zwykłych (w szt.)
Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł)
Uwaga! W przypadku raportów za I kwartał roku obrotowego, należy wypełnić jedynie pierwszą kolumnę (dane za I kwartał bieżącego roku obrotowego) i trzecią kolumnę (dane za I kwartał poprzedniego roku obrotowego).
ZESTAWIENIE ZMIAN W SKONSOLIDOWANYM KAPITALE WŁASNYM
w tys.
1 kwartał / 2005 okres od 2005-01-01 do 2005-03-31 kwartał(y) narastająco / okres od do 1 kwartał / 2004 okres od 2004-01-01 do 2004-03-31 kwartał(y) narastająco / okres od do
Kapitał własny na początek okresu (BO)14 36425 484
zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości
korekty błędów podstawowych
Kapitał własny na początek okresu (BO), po uzgodnieniu do danych porównywalnych14 36425 484
Kapitał zakładowy na początek okresu12 8979 673
Zmiany kapitału zakładowego
zwiększenia (z tytułu)
emisji akcji (wydania udziałów)
zmniejszenia (z tytułu)
umorzenia akcji (udziałów)
Kapitał zakładowy na koniec okresu12 8979 673
Należne wpłaty na kapitał zakładowy na początek okresu
Zmiany należnych wpłat na kapitał zakładowy
zwiększenia (z tytułu)
zmniejszenia (z tytułu)
Należne wpłaty na kapitał zakładowy na koniec okresu
Akcje (udziały) własne na początek okresu
Zmiany akcji (udziałów) własnych
zwiększenia (z tytułu)
zmniejszenia (z tytułu)
Akcje (udziały) własne na koniec okresu
Kapitał zapasowy na początek okresu18 97017 390
Zmiany kapitału zapasowego
zwiększenia (z tytułu)
emisji akcji powyżej wartości nominalnej
z podziału zysku (ustawowo)
z podziału zysku (ponad wymaganą ustawowo minimalną wartość)
zmniejszenia (z tytułu)
pokrycia straty
Kapitał zapasowy na koniec okresu18 97017 390
Kapitał z aktualizacji wyceny na początek okresu
Zmiany kapitału z aktualizacji wyceny
zwiększenia (z tytułu)
zmniejszenia (z tytułu)
zbycia środków trwałych
Kapitał z aktualizacji wyceny na koniec okresu
Pozostałe kapitały rezerwowe na początek okresu
Zmiany pozostałych kapitałów rezerwowych
zwiększenia (z tytułu)
zmniejszenia (z tytułu)
Pozostałe kapitały rezerwowe na koniec okresu
Różnice kursowe z przeliczenia jednostek podporządkowanych
Zysk (strata) z lat ubiegłych na początek okresu-307-1 940
Zysk z lat ubiegłych na początek okresu
zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości
korekty błędów podstawowych
Zysk z lat ubiegłych na początek okresu, po uzgodnieniu do danych porównywalnych
zwiększenia (z tytułu)
podziału zysku z lat ubiegłych
zmniejszenia (z tytułu)
Zysk z lat ubiegłych na koniec okresu
Strata z lat ubiegłych na początek okresu3071 940
zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości
korekty błędów podstawowych
Strata z lat ubiegłych na początek okresu, po uzgodnieniu do danych porównywalnych3071 940
zwiększenia (z tytułu)17 8260
przeniesienia straty z lat ubiegłych do pokrycia17 826
zmniejszenia (z tytułu)202
- zmiana poziomu udziałów w spółkach zależnych202
Strata z lat ubiegłych na koniec okresu18 1331 738
Zysk (strata) z lat ubiegłych na koniec okresu
Wynik netto1 7261 406
zysk netto
strata netto1 7261 406
odpisy z zysku
Kapitał własny na koniec okresu (BZ )12 00823 919
Kapitał własny, po uwzględnieniu proponowanego podziału zysku (pokrycia straty)
Uwaga! W przypadku raportów za I kwartał roku obrotowego, należy wypełnić jedynie pierwszą kolumnę (dane za I kwartał bieżącego roku obrotowego) i trzecią kolumnę (dane za I kwartał poprzedniego roku obrotowego).
SKONSOLIDOWANY RACHUNEK PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH
w tys.
1 kwartał / 2005 okres od 2005-01-01 do 2005-03-31 kwartał(y) narastająco / okres od do 1 kwartał / 2004 okres od 2004-01-01 do 2004-03-31 kwartał(y) narastająco / okres od do
Przepływy środków pieniężnych z działalności operacyjnej
(metoda bezpośrednia)
Wpływy
Sprzedaż
Inne wpływy z działalności operacyjnej
Wydatki
Dostawy i usługi
Wynagrodzenia netto
Ubezpieczenia społeczne i zdrowotne oraz inne świadczenia
Podatki i opłaty o charakterze publicznoprawnym
Inne wydatki operacyjne
Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej (I-II) - metoda bezpośrednia
(metoda pośrednia)
Zysk (strata) netto-1 726-1 406
Korekty razem2 2081 974
Zyski (straty) mniejszości73-201
Udział w (zyskach) stratach netto jednostek podporządkowanych wycenianych metodą praw własności
Amortyzacja, w tym:1 0401 716
odpisy wartości firmy jednostek podporządkowanych lub ujemnej wartości firmy jednostek podporządkowanych446651
(Zyski) straty z tytułu różnic kursowych
Odsetki i udziały w zyskach (dywidendy)746633
(Zysk) strata z działalności inwestycyjnej-717-45
Zmiana stanu rezerw-53-2
Zmiana stanu zapasów842-1 752
Zmiana stanu należności3 0161 293
Zmiana stanu zobowiązań krótkoterminowych, z wyjątkiem pożyczek i kredytów-9982 128
Zmiana stanu rozliczeń międzyokresowych-641-912
Inne korekty-1 100-884
Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej (I+/-II) - metoda pośrednia482568
Przepływy środków pieniężnych z działalności inwestycyjnej
Wpływy2 062113
Zbycie wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych1 172113
Zbycie inwestycji w nieruchomości oraz wartości niematerialne i prawne890
Z aktywów finansowych, w tym:
w jednostkach powiązanych
zbycie aktywów finansowych
dywidendy i udziały w zyskach
spłata udzielonych pożyczek długoterminowych
odsetki
inne wpływy z aktywów finansowych
w pozostałych jednostkach
zbycie aktywów finansowych
dywidendy i udziały w zyskach
spłata udzielonych pożyczek długoterminowych
odsetki
inne wpływy z aktywów finansowych
Inne wpływy inwestycyjne
Wydatki744330
Nabycie wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych744330
Inwestycje w nieruchomości oraz wartości niematerialne i prawne
Na aktywa finansowe, w tym:00
w jednostkach powiązanych00
nabycie aktywów finansowych
udzielone pożyczki długoterminowe
w pozostałych jednostkach
nabycie aktywów finansowych
udzielone pożyczki długoterminowe
Dywidendy i inne udziały w zyskach wypłacone mniejszości
Inne wydatki inwestycyjne
Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej (I-II)1 318-217
Przepływy środków pieniężnych z działalności finansowej
Wpływy05 499
Wpływy netto z emisji akcji (wydania udziałów) i innych instrumentów kapitałowych oraz dopłat do kapitału
Kredyty i pożyczki5 499
Emisja dłużnych papierów wartościowych
Inne wpływy finansowe
Wydatki2 9681 636
Nabycie akcji (udziałów) własnych
Dywidendy i inne wypłaty na rzecz właścicieli
Inne, niż wypłaty na rzecz właścicieli, wydatki z tytułu podziału zysku
Spłaty kredytów i pożyczek2 114932
Wykup dłużnych papierów wartościowych
Z tytułu innych zobowiązań finansowych
Płatności zobowiązań z tytułu umów leasingu finansowego10871
Odsetki746633
Inne wydatki finansowe
Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej (I-II)-2 9683 863
Przepływy pieniężne netto, razem (A.III+/-B.III+/-C.III)-1 1684 214
Bilansowa zmiana stanu środków pieniężnych, w tym:-1 1684 214
zmiana stanu środków pieniężnych z tytułu różnic kursowych
Środki pieniężne na początek okresu1 6382 776
Środki pieniężne na koniec okresu (F+/- D), w tym:4706 990
o ograniczonej możliwości dysponowania
Uwaga! W przypadku raportów za I kwartał roku obrotowego, należy wypełnić jedynie pierwszą kolumnę (dane za I kwartał bieżącego roku obrotowego) i trzecią kolumnę (dane za I kwartał poprzedniego roku obrotowego).
KOMENTARZ
Skonsolidowany raport kwartalny powinien ponadto zawierać informacje określone w § 61 ust. 3 i 4, z uwzględnieniem ust. 7 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 pa¼dziernika 2001 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych - Dz. U. Nr 139, poz. 1569, z pó¼n. zm
PlikOpis
inform_dodatkowa_IQ2005_skons.dockomentarz
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2005-05-13Jan MazurPrezes Zarządu
2005-05-13Matylda BirgielWiceprezes Zarządu