| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 30 | / | 2005 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2005-04-20 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| PBG | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| zawarcie transakcji typu FORWARD | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 81 ust. 1 pkt 2 Ustawy PPO - informacja poufna | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Spółki PBG S.A. informuje, że dnia 19 kwietnia 2005 r., zawarł z NORD/LB Bank Polska Norddeutsche Landesbank S.A. transakcję terminową typu FORWARD, sprzedając 1.500.000 EURO. Kurs transakcji to 4,3245 złotego za 1 Euro. Transakcja zawarta została na warunkach rynkowych, określonych w Umowie ramowej o przeprowadzanie transakcji terminowych typu FORWARD. Niniejsza transakcja jest częścią strategii Spółki PBG S.A., zmierzającej do optymalizacji wpływu wahań kursu walut na wyniki finansowe. Kurs, po którym została zawarta transakcja, jest wyższy od prognozowanego przez Spółkę kursu Euro w roku 2005. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| PBG SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| PBG | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 62-081 | Wysogotowo | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Skórzewska | 35 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (061) 6651700 | (061) 6651701, 6641900 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | ||||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 777-21-94-746 | 631048917 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2005-04-20 | Magdalena Eckert | osoba odpowiedzialna za kontakty z KPWiG | Magdalena Eckert | ||
