| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 10 | / | 2006 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-08-30 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| ASTARTA HOLDING | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zwiększenie limitu kredytowego dla spółki Atarta-Kijów LLC przez Joint-Stock Post Pension Bank Aval | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd ASTARTA Holding N.V. informuje, że w dniu 28 sierpnia 2006 r. Rada Nadzorcza Joint-Stock Post Pension Bank Aval, będącego członkiem Raiffeisen International Bank Holding AG, podjęła decyzję o zmianie warunków kredytowych dla Astarta-Kijów LLC, będącej spółką zależną ASTARTA Holding N.V. Limit kredytowy został zwiększony ze 121 mln UAH (ok. 73,98 mln PLN) do 200 mln UAH (122,28 mln PLN). Kwota ta obejmuje kredyt obrotowy w wysokości do 160 mln UAH oraz kredyt inwestycyjny w wysokości do 40 mln UAH. Dodatkowo, zmniejszone zostało oprocentowanie środków pożyczanych w ramach limitu kredytowego z 18% do 16%. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Astarta Holding N.V. | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| ASTARTA HOLDING | Spożywczy (spo) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 1075 AA | Amsterdam | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Koningslaan 17 | 17 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-08-29 | Viktor Ivanchyk | Proxy | Viktor Ivanchyk | ||
