SWISSMED - Zawiadomienie na podstawie art. 160 ust. 4 ustawy o obrocie instrumentami finansowymi

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD

Raport bieżący nr 59 / 2006

Data sporządzenia: 2006-08-31

Skrócona nazwa emitenta

SWISSMED

Temat

Zawiadomienie na podstawie art. 160 ust. 4 ustawy o obrocie instrumentami finansowymi

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Zarząd Swissmed Centrum Zdrowia S.A. informuje o otrzymaniu w dniu 31 sierpnia 2006 r. następujących zawiadomień. Pan Bruno Hangartner, Przewodniczący Rady Nadzorczej, poinformował Spółkę o dokonaniu przez niego w dniach 24.08.2006 r. - 30.08.2006 r. transakcji sprzedaży w trybie sesyjnym zwykłym łącznie 215.456 akcji Emitenta, po średniej cenie 4,73 zł. (od 4,40 zł. do 5,15 zł.). Jednocześnie, Pan Bruno Hangartner poinformował Spółkę, iż całość środków uzyskanych ze sprzedaży przeznaczy na zakup akcji serii F, w ramach prawa poboru. Pan Roman Walasiński, Prezes Zarządu, poinformował Spółkę o dokonaniu przez niego w dniach 24.08.2006 r. i 25.08.2006 r. transakcji sprzedaży w trybie sesyjnym zwykłym łącznie 42.500 akcji Emitenta, po cenie 5,15 zł. Jednocześnie, Pan Roman Walasiński poinformował Spółkę, iż całość środków uzyskanych ze sprzedaży przeznaczy na zakup akcji serii F, w ramach prawa poboru.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

(pełna nazwa emitenta)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

(kod pocztowy) (miejscowość)

(ulica) (numer)

(telefon) (fax)

(e-mail) (www)

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2006-08-31 Roman Walasiński Prezes Zarządu Roman Walasiński