INGBSK - formularz "rozszerzonego" skonsolidowanego raportu kwartalnego

FALSE skorygowany

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD

Skonsolidowany raport kwartalny QSr 2 / 2005

kwartał / rok

(zgodnie z § 93 ust. 2 i § 94 ust. 1 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 marca 2005 r. - Dz. U. Nr 49, poz. 463)

dla banków

za 2 kwartał roku obrotowego 2005 obejmujący okres od 2005-01-01 do 2005-06-30

zawierający skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe według MSSF/MSR

w walucie zł

oraz skrócone sprawozdanie finansowe według MSSF/MSR

w walucie zł

data przekazania: 2005-08-11

ING BANK ŚLĄSKI SA

(pełna nazwa emitenta)

INGBSK

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie)

40-086 KATOWICE

(kod pocztowy) (miejscowość)

SOKOLSKA

(ulica) (numer)

032- 735-31-45 032 - 735-31-27

(telefon) (fax)

(e-mail) (www)

(NIP) (REGON)

WYBRANE DANE FINANSOWE w tys. zł w tys. EUR

2 kwartał(y) narastająco / 2005 okres od 2005-01-01 do 2005-06-30 2 kwartał(y) narastająco / 2004 okres od 2004-01-01 do 2004-06-30 2 kwartał(y) narastająco / 2005 okres od 2005-01-01 do 2005-06-30 2 kwartał(y) narastająco / 2004 okres od 2004-01-01 do 2004-06-30

dane dotyczące skróconego skonsolidowanego sprawozdania finansowego

Przychody z tytułu odsetek 1 043 233 753 102 255 663 159 181

Przychody z tytułu prowizji 291 142 297 354 71 350 62 851

Wynik na działalności bankowej 840 331 812 897 205 938 171 820

Zysk (strata) brutto 329 481 181 439 80 745 38 350

Zysk (strata) netto 258 248 158 952 63 288 33 597

Przepływy pieniężne netto -1 607 572 885 453 -393 964 187 156

Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) 37,98 13,68 9,06 2,94

Aktywa razem 37 771 643 30 565 859 9 349 185 6 729 307

Kapitał własny 3 321 679 2 854 669 822 177 628 477

Kapitał zakładowy 130 100 130 100 32 202 28 643

Liczba akcji 13 010 000 13 010 000

Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) 255,32 219,42 63,20 48,31

Współczynnik wypłacalności 17,44% 14,94%

dane dotyczące skróconego sprawozdania finansowego

Przychody z tytułu odsetek 1 044 324 745 380 255 930 157 549

Przychody z tytułu prowizji 253 285 274 571 62 072 58 035

Wynik na działalności bankowej 842 005 777 461 206 348 164 330

Zysk (strata) brutto 326 400 153 491 79 990 32 443

Zysk (strata) netto 263 487 142 241 64 572 30 065

Przepływy pieniężne netto -1 606 493 892 574 -393 700 188 661

Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) 39,66 12,39 9,46 2,66

Aktywa razem 37 733 641 30 503 480 9 339 779 6 715 574

Kapitał własny 3 248 855 2 807 111 804 152 618 007

Kapitał zakładowy 130 100 130 100 32 202 28 643

Liczba akcji 13 010 000 13 010 000

Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) 249,72 215,77 61,81 47,50

Współczynnik wypłacalności 17,00% 14,36%

Raport powinien zostać przekazany do Komisji Papierów Wartościowych i Giełd, Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. oraz agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa

INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU

Skorygowany raportem bieżącym nr z dnia o treści:

Plik Opis

ZAWARTOŚÆ RAPORTU

"Rozszerzony" skonsolidowany raport kwartalny powinien zawierać składniki i informacje określone w przepisach Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 marca 2005 r. (Dz. U. Nr 49, poz. 463)

Plik Opis

Gotowe polski.pdf Raport kwartalny za II kwartał 2005 - wersja polska

Gotowy angielski.pdf Raport kwartalny za II kwartał 2005 - wersja angielska

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2005-08-11 Grzegorz Cywiński Wiceprezes Zarządu Banku

2005-08-11 Eugenia Sikora Dyrektor Banku, Główny Księgowy Banku