KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr32/2007
Data sporządzenia: 2007-06-11
Skrócona nazwa emitenta
MOL
Temat
Program wydobywczy prowadzony wspólnie przez MOL i Magyar Horizont doprowadził do odkrycia trzeciego ¼ródła gazu ziemnego w regionie Trans-Tisza
Podstawa prawna
Inne uregulowania
Treść raportu:
Treść: Podstawa prawna: Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 pa¼dziernika 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych (Dz. U. Nr 209, poz. 1744). Węgierska Spółka Akcyjna Przemysłu Naftowego i Gazownictwa MOL niniejszym informuje uczestników rynku kapitałowego, iż MOL i Magyar Horizont Energia Ltd. (MHE), które posiadają odpowiednio największy i drugi co do wielkości obszar wydobywczy na Węgrzech, wywierciły z sukcesem trzy odwierty w regionie Trans-Tisza na Węgrzech. Oznacza to, że porozumienie obu stron na wspólne wydobycie węglowodorów podpisane w sierpniu ub.r., przynosi oczekiwane rezultaty. Nadal trwa określenie dokładnej wielkości rezerw węglowodorów odkrytych dzięki wspomnianym odwiertom. Oczekuje się, że względu na dobrze rozwiniętą infrastrukturę regionu, wska¼niki zwrotu z projektu będą silne, a obie firmy będą w stanie rozpocząć wydobycie z dwóch ostatnich odwiertów jeszcze tego roku. Obie strony podzielą się wydobyciem w stosunku 50:50%. W ramach współpracy pomiędzy MOL a MHE obejmującej dwa sąsiednie bloki wydobywcze należące do obu spółek położone w okręgach administracyjnych Hajdú-Bihar oraz Békés, wywiercono do tej pory trzy odwierty, z których każdy zakończył się pomyślnie. Ten wynik daleko wyprzedza historyczny średni poziom sukcesu, który wynosi 25-30% w skali kraju. Pierwszy odwiert, Okány-1, został wywiercony w zeszłym roku, udane testy przeprowadzono na początku tego roku, a jego poziom wydobycia wynosi 50.000 m3 gazu dziennie (1,75 milionów stóp sześciennych). Drugi odwiert, Körösújfalu-1, został wywiercony i przetestowany pomiędzy lutym a kwietniem 2007 r., a jego poziom wydobycia wynosi 255.000 m3 gazu dziennie (9 milionów stóp sześciennych), przy dodatkowych blisko 50 m3 (314 baryłkach) kondensatu dziennie. Właśnie zakończone testy ostatniego odwiertu, Zsadány-É-1, wskazują, że będzie można z niego wydobywać 115.000 m3 gazu (4 miliony stóp sześciennych) oraz 15 m3 kondensatu (94 baryłek) dziennie. Na podstawie przeprowadzonych badań geologicznych, w znacznej mierze potwierdzonych w trakcie dotychczasowych odwiertów, partnerzy przygotowują się do nowych wspólnych odwiertów w celu odkrycia i przetestowania potencjalnych rezerwuarów zlokalizowanych w strukturach gazowo podatnych piaskowców panońskich na głębokości 1700-2600 metrów. Pomyślna współpraca z MHE Ltd. była pierwszym rezultatem starań MOL zmierzających do dzielenia się ryzykiem wydobywczym oraz powiększenia swojego węgierskiego areału, a także zwiększenia prędkości działań poprzez angażowanie doświadczonych i stabilnych finansowo partnerów międzynarodowych. Pani Ibolya Ernyey, obecna dyrektor zarządzająca, założyła Magyar Horizont Energia Ltd. w 1998 roku. Obecny główny właściciel, Aspect Energy LLC, którego siedziba mieści się w Denver i który posiada kilka, głównie naziemnych licencji na badania i wydobycie na terenie Zatoki Meksykańskiej, dołączył do spółki w 2004 r. w ramach porozumienia joint-venture. Spółka ta jest obecnie drugą co do wielkości spółką paliwową na Węgrzech (zaraz za MOL) pod względem łącznej wielkości bloków wydobywczych.
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
MOL Magvar Olaj - es Gazipari Nyilvanosan Mukodo Reszvenvtarsasag
(pełna nazwa emitenta)
MOLChemiczny (che)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
H-1117Budapeszt
(kod pocztowy)(miejscowość)
Oktober Hauszonharmadika18
(ulica)(numer)
+361 464 1335
(telefon)(fax)
(e-mail)(www)
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2007-06-11Richard Benkeszef relacji inwestorskichRichard Benke