MOL - Spółka MOL podpisała porozumienie z rządem Kurdyjskiego Okręgu Autonomicznego o wspólnym wydobyciu z nowego bloku wydobywczego Szajkan

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 112 / 2007

Data sporządzenia: 2007-11-07

Skrócona nazwa emitenta

MOL

Temat

Spółka MOL podpisała porozumienie z rządem Kurdyjskiego Okręgu Autonomicznego o wspólnym wydobyciu z nowego bloku wydobywczego Szajkan

Podstawa prawna

Inne uregulowania

Treść raportu:

Treść: Podstawa prawna: Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 pa¼dziernika 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych (Dz. U. Nr 209, poz. 1744). Węgierska Spółka Akcyjna Przemysłu Naftowego i Gazownictwa MOL informuje, iż podpisała Porozumienie o Wspólnym Wydobyciu (PSC) z Gulf Keystone Petroleum Ltd i Texas Keystone Inc. oraz Rządem Kurdyjskiego Okręgu Autonomicznego odnośnie bloku wydobywczego znajdującego się w Okręgu Kurdystanu w Iraku. Gulf Keystone jest naftowo-gazową spółką wydobywczą zarejestrowaną w Wielkiej Brytanii i notowaną na rynku AIM, której terenem działalności jest Afryka Północna oraz Bliski Wschód. Blok Szajkan ma powierzchnię 283 km kw. i znajduje się około 60 km na północny wschód od Erbil, stolicy Okręgu. Spółka MOL obejmie 20% płatnych udziałów i będzie posiadać 16% udziałów w produkcji. Drogą wzajemności, Gulf Keystone zgodził się objąć 20% udziałów w bloku Akri-Bijeel w Kurdystanie. Planowany program prac obejmuje 100 kilometrów wysokiej jakości dwuwymiarowych badań sejsmicznych oraz wykonanie jednego odwiertu badawczego. W przypadku powodzenia odwiertu, spodziewane jest podjęcie wydobycia wysokiej jakości ropy. Zoltán Áldott, Wiceprezes Dywizji Poszukiwań i Wydobycia, powiedział: "Po podpisaniu Porozumienia o Wspólnym Wydobyciu dla bloku Akri-Bijeel, celem Spółki MOL był udział w bloku Szajkan obsługiwanym przez Gulf Keystone, jak również dzięki 20% udziałowi dalsza budowa portfela i współudział w ryzyku badawczym. Aby zredukować nasze ryzyko, zaprosiliśmy Gulf Keystone do udziału w bloku Arki-Bijeel przy takim samym udziale. Bloki te sąsiadują ze sobą, co stwarza szanse na bliską współpracę przy ich obsłudze."

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

MOL Magvar Olaj - es Gazipari Nyilvanosan Mukodo Reszvenvtarsasag

(pełna nazwa emitenta)

MOL Chemiczny (che)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

H-1117 Budapeszt

(kod pocztowy) (miejscowość)

Oktober Hauszonharmadika 18

(ulica) (numer)

[phone]

(telefon) (fax)

(e-mail) (www)

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2007-11-07 Richard Benke szef relacji inwestorskich Richard Benke