| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 4 | / | 2007 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2007-01-22 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| ZASTAL | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zawarcie umowy pożyczki z podmiotem powiązanym | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Spółki Akcyjnej Zastal informuje, że w dniu 22 stycznia 2007 roku zawarto umowę pożyczki na kwotę 600.000, 00 zł (słownie: sześćset tysięcy złotych) dla Agencji Ochrony Gama Sp. z o.o. (podmiot powiązany), na okres 5 lat. Oprocentowanie pożyczki ustalono w wysokości oprocentowania obowiązującego dla kredytu lombardowego plus 2,5 punkta procentowego, w skali roku. Spłata pożyczki wraz z odsetkami będzie następować w okresach miesięcznych poprzez wzajemne potrącanie należności, począwszy od lutego 2007 roku. Zabezpieczeniem pożyczki jest weksel in blanco. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| ZASTAL SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| ZASTAL | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 65-119 | Zielona Góra | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Sulechowska | 4 a | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 068 3284214 | 068 3284213 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.zastal.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 9290093806 | 006104350 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2007-01-22 | Miron Czwojda | Wiceprezes Zarządu | Miron Czwojda | ||
