| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| 1 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-03-31 | 1 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-03-31 | 1 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-03-31 | 1 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-03-31 | |
| Dane dotyczące skróconego śródrocznego skonsolidowanego sprawozdania finansowego | | | | | |
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 7 312 | 6 745 | 1 849 | 1 697 | |
| Zysk (strata) na działalności operacyjnej | -1 948 | -784 | -493 | -197 | |
| Zysk (strata) brutto | -1 967 | -884 | -497 | -222 | |
| Zysk (strata) netto przypadający akcjonariuszom jednostki dominującej | -1 836 | -765 | -464 | -193 | |
| Zysk (strata) netto przypadający udziałom niesprawującym kontroli | -235 | -207 | -59 | -52 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 1 426 | 403 | 361 | 101 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -61 | 766 | -15 | 193 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -277 | -55 | -70 | -14 | |
| Przepływy pieniężne netto, razem | 1 088 | 1 115 | 275 | 281 | |
| Aktywa, razem | 50 607 | 52 404 | 13 103 | 13 062 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 6 465 | 6 382 | 1 674 | 1 591 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 16 585 | 17 725 | 4 294 | 4 418 | |
| Kapitał własny przypadający akcjonariuszom jednostki dominującej | 24 301 | 24 989 | 6 292 | 6 229 | |
| Kapitał własny przypadający udziałom niesprawującym kontroli | 3 256 | 3 308 | 843 | 825 | |
| Kapitał zakładowy | 5 827 | 5 827 | 1 509 | 1 452 | |
| Liczba akcji (w szt.) | 2 851 896 | 2 851 896 | 2 851 896 | 2 851 896 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 8,52 | 8,76 | 2,21 | 2,18 | |
| Zysk / strata na jedną akcję zwykłą | -0,64 | -0,27 | -0,16 | -0,07 | |
| Dane dotyczące skróconego śródrocznego jednostkowego sprawozdania finansowego | | | | | |
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 4 024 | 3 359 | 1 017 | 845 | |
| Zysk (strata) na działalności operacyjnej | -1 451 | -339 | -367 | -85 | |
| Zysk (strata) brutto | -1 428 | -414 | -361 | -104 | |
| Zysk (strata) netto | -1 532 | -502 | -387 | -126 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 1 280 | 353 | 324 | 89 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | 10 | 821 | 2 | 207 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -172 | -15 | -43 | -4 | |
| Przepływy pieniężne netto, razem | 1 117 | 1 159 | 282 | 292 | |
| Aktywa, razem | 39 114 | 41 234 | 10 127 | 10 278 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 6 361 | 6 311 | 1 647 | 1 573 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 9 355 | 10 818 | 2 422 | 2 696 | |
| Kapitał własny | 23 398 | 24 104 | 6 058 | 6 008 | |
| Kapitał zakładowy | 5 827 | 5 827 | 1 509 | 1 452 | |
| Liczba akcji (w szt.) | 2 851 896 | 2 851 896 | 2 851 896 | 2 851 896 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 8,20 | 8,45 | 2,12 | 2,11 | |
| Zysk / strata na jedną akcję zwykłą | -0,54 | -0,18 | -0,14 | -0,04 | |
| | |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać. | |
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |