| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 4 | / | 2010 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2010-02-02 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| ENERGOPOL | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Wycena kontraktów walutowych na dzień 31.01.2010 roku | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Spółki informuje, iż w związku z rozliczeniem w styczniu 2010 roku zawartych przez Spółkę w Banku PKO BP S.A. transakcji typu forward oraz części kontraktów walutowych zabezpieczających ryzyko walutowe wynikające z realizowanych w EUR kontraktów budowlanych, łączna dodatnia wycena otwartych kontraktów walutowych na dzień 31.01.2010 roku wyniosła 533.550,69 PLN. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| ENERGOPOL - POŁUDNIE SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| ENERGOPOL | Budownictwo (bud) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 41-208 | Sosnowiec | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Jedności | 2 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 032 294 40 11 | 032 263 39 07 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.energopolpoludnie.eu | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 644-001-18-38 | 271122279 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2010-02-02 | Jacek Tażbirek | Prezes Zarządu | |||
| 2010-02-02 | Piotr Jakub Kwiatek | Wiceprezes Zarządu | |||
