KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
Raport bieżący nr | 76 | / | 2012 | |||||||||
Data sporządzenia: | 2012-07-09 | |||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
BGŻ SA | ||||||||||||
Temat | ||||||||||||
Zawarcie znaczącej umowy z klientem przez BGŻ S.A. | ||||||||||||
Podstawa prawna | ||||||||||||
Inne uregulowania | ||||||||||||
Treść raportu: | ||||||||||||
Zawarcie znaczącej umowy z klientem przez BGŻ S.A. Raport bieżący 76/2012 z dnia 9 lipca 2012 Zarząd Banku Gospodarki Żywnościowej S.A. ("Bank") niniejszym informuje, że w dniu 9 lipca 2012 r. Bank zawarł umowę kredytu ("Umowa") z jednym z klientów Banku należącym do sektora rolnego ("Klient"), na łączną kwotę 78.500.000,00 EUR (siedemdziesiąt osiem milionów pięćset tysięcy euro 00/100), co według średniego kursu Narodowego Banku Polskiego z dnia 6 lipca 2012 r. stanowi równowartość 331 097 300,00 PLN (trzysta trzydzieści jeden milionów dziewięćdziesiąt siedem tysięcy trzysta złotych 00/100). Całkowita spłata przez Klienta kredytu udzielonego na podstawie Umowy nastąpi nie pó¼niej niż w dniu 30 września 2026 r. Oprocentowanie kredytu udzielonego na podstawie Umowy oparte jest na stawce EURIBOR powiększonej o marżę Banku. Wierzytelność Banku z tytułu udzielonego kredytu zostanie zabezpieczona m.in. poprzez ustanowienie hipotek na gruntach stanowiących własność podmiotów powiązanych z Klientem, zastawów finansowych i rejestrowych na akcjach lub udziałach w podmiotach powiązanych z Klientem oraz poprzez udzielenie poręczenia na podstawie przepisów Kodeksu cywilnego przez podmioty powiązane z Klientem. Umowa spełnia kryterium znaczącej umowy, w rozumieniu Rozporządzenia, gdyż wartość udzielonego na jej podstawie kredytu przekracza 10% kapitałów własnych Banku. Łączna wartość zaangażowania Banku z tytułu umów o charakterze kredytowym zawartych przez Bank z Klientem i podmiotami powiązanymi z Klientem w ciągu ostatnich 12 miesięcy wynosi 35 459 053,80 PLN (trzydzieści pięć milionów czterysta pięćdziesiąt dziewięć tysięcy pięćdziesiąt trzy złotych 80/100) Podstawa prawna: § 5 ust. 1 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim ("Rozporządzenie"). |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
BANK GOSPODARKI ŻYWNOŚCIOWEJ SA | ||||||||||||||||
(pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
BGŻ SA | Banki (ban) | |||||||||||||||
(skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
01-211 | WARSZAWA | |||||||||||||||
(kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
KASPRZAKA | 10/16 | |||||||||||||||
(ulica) | (numer) | |||||||||||||||
22 860 44 00 | 22 860-50-00 | |||||||||||||||
(telefon) | (fax) | |||||||||||||||
[email protected] | www.bgz.pl | |||||||||||||||
(e-mail) | (www) | |||||||||||||||
526-100-85-46 | 010778878 | |||||||||||||||
(NIP) | (REGON) |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2012-07-09 | Witold Okarma | Wiceprezes Zarządu | |||
2012-07-09 | Łukasz Urbaniak | Dyrektor Zarządzający ds. Controllingu |