| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
| Raport bieżący nr | 11 | / | 2014 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2014-03-21 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| SERINUS ENERGY INC. | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Szacunki tunezyjskich i ukraińskich rezerw sporządzone przez niezależną firmę inżynieryjną | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Inne uregulowania | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Kierownictwo SERINUS ENERGY INC. ("Spółka", "Serinus") informuje, iż Spółka otrzymała raport dotyczący wielkości rezerw oraz szacowanej wartości jej ukraińskich i tunezyjskich rezerw, sporządzony przez niezależną firmę inżynieryjną RPS Energy Consultants Ltd. ("RPS") wg stanu na 31 grudnia 2013 r., a datowany na 19 marca 2014 r. Sporządzony na tej podstawie dokument "Oświadczenie o stanie rezerw i inne informacje o ropie naftowej i gazie" (ang. “Statement Of Reserves Data And Other Oil And Gas Information") (formularz 51-101F1) wraz z dokumentami uzupełniającymi (formularze 51-101F2 i 51-101F3) jest raportowany przez Spółkę kanadyjskim regulatorom poprzez system SEDAR. Tłumaczenia na język polski raportowanych dokumentów stanowią załącznik do niniejszego raportu. Wszystkie dane dotyczące rezerw oraz informacje dotyczące wartości bieżących netto przypisanych rezerwom na Ukrainie, odnoszą się do 70 proc. właścicielskiego udziału Spółki w tych aktywach, realizowanego poprzez 70 proc. udział pośredni w spółce KUB-Gas LLC, która posiada i jest operatorem pięciu koncesji, zlokalizowanych w pobliżu miasta Ługańsk w północno-wschodniej części Ukrainy. Ponadto RPS dokonał oszacowania rezerw Winstar Tinisia B.V., podmiotu zależnego Serinus, w której Spółka posiada pośrednio 100% udział. | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| Załącznik do rb 11 2014 - Formularz 51-101F1 - Oświadczenie o stanie rezerw w 2013 r.pdf | |||||||||||
| Załącznik do rb 11 2014 - Formularz 51-101F2.pdf | |||||||||||
| Załącznik do rb 11 2014 - Formularz 51-101F3.pdf | |||||||||||
| Attachment to current report No 11 2014 - Form 51-101F1.pdf | |||||||||||
| Attachment to current report No 11 2014 - Form 51-101F2.pdf | |||||||||||
| Attachment to current report No 11 2014 - Form 51-101F3.pdf | |||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| SERINUS ENERGY INC. | |||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | |||||||||||||
| SERINUS ENERGY INC. | Paliwowy (pal) | ||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | ||||||||||||
| T2P 3J4 | Calgary | ||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | ||||||||||||
| Suite 1170, 700-4th Avenue SW | |||||||||||||
| (ulica) | (numer) | ||||||||||||
| +1 (403) 264-8877 | +1 (403) 264-8861 | ||||||||||||
| (telefon) | (fax) | ||||||||||||
| [email protected] | www.serinusenergy.com | ||||||||||||
| (e-mail) | (www) | ||||||||||||
| O | - | ||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | ||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2014-03-21 | Jakub Korczak | Wiceprezes ds. Relacji Inwestorskich, Dyrektor Operacji w Europie Środkowo-Wschodniej | Jakub Korczak | ||
