| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| półrocze / 2013 | półrocze /2012 | półrocze / 2013 | półrocze /2012 | |
| Wybrane skonsolidowane dane finansowe | | | | | |
| Przychody ze sprzedaży produktów i usług | 73 144 | 91 366 | 17 357 | 21 627 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | (697) | (7 265) | (165) | (1 720) | |
| Zysk (strata) przed opodatkowaniem | (1 181) | (7 324) | (280) | (1 734) | |
| Zysk (strata) netto | (977) | (7 465) | (232) | (1 767) | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 1 399 | (7 060) | 332 | (1 671) | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | (1 628) | (6 340) | (386) | (1 501) | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | (1 659) | 2 262 | (394) | 535 | |
| Zmiana netto środków pieniężnych i ich ekwiwalentów razem | (1 888) | (11 138) | (448) | (2 637) | |
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/ EUR) | (0,01) | (0,10) | (0,00) | (0,02) | |
| Aktywa, razem (na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 110 580 | 109 579 | 25 543 | 26 804 | |
| Kapitał własny (na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 72 661 | 73 625 | 16 784 | 18 009 | |
| Kapitał zakładowy (na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 77 566 | 77 566 | 17 917 | 18 973 | |
| Zobowiązania długoterminowe (na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 12 812 | 12 965 | 2 960 | 3 171 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe (na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 25 107 | 22 989 | 5 800 | 5 623 | |
| Liczba akcji (w szt.) na koniec okresu (na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 77 565 556 | 77 565 556 | 77 565 556 | 77 565 556 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) (na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 0,94 | 0,95 | 0,22 | 0,23 | |
| Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) (na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 0,94 | 0,95 | 0,22 | 0,23 | |
| Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w zł/EUR) | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | |
| Wybrane jednostkowe dane finansowe | | | | | |
| Przychody ze sprzedaży produktów i usług | 73 113 | 91 366 | 17 350 | 21 627 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | ( 925) | ( 7 265) | ( 219) | ( 1 720) | |
| Zysk (strata) przed opodatkowaniem | ( 1 430) | ( 7 324) | ( 339) | ( 1 734) | |
| Zysk (strata) netto | ( 1 222) | ( 7 465) | ( 290) | ( 1 767) | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 1 055 | ( 7 060) | 250 | ( 1 671) | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | ( 1 556) | ( 6 340) | ( 369) | ( 1 501) | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | ( 1 659) | 2 262 | ( 394) | 535 | |
| Zmiana netto środków pieniężnych i ich ekwiwalentów razem | ( 2 160) | ( 11 138) | ( 513) | ( 2 637) | |
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/ EUR) | ( 0,02) | ( 0,10) | ( 0,00) | ( 0,02) | |
| Aktywa, razem (na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 110 181 | 109 579 | 25 451 | 26 804 | |
| Kapitał własny (na koniecpółrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 72 403 | 73 625 | 16 724 | 18 009 | |
| Kapitał zakładowy (na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 77 566 | 77 566 | 17 917 | 18 973 | |
| Zobowiązania długoterminowe (na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 12 813 | 12 965 | 2 960 | 3 171 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe (na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 24 965 | 22 989 | 5 767 | 5 623 | |
| Liczba akcji (w szt.) na koniec okresu (na koniecpółrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 77 565 556 | 77 565 556 | 77 565 556 | 77 565 556 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) (na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 0,93 | 0,95 | 0,22 | 0,23 | |
| Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) (na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 0,93 | 0,95 | 0,22 | 0,23 | |
| Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w zł/EUR) | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z półrocznego skróconego sprawozdania finansowego dane te należy odpowiednio opisać. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać. Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |