| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 34 | / | 2018 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2018-07-31 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| VOTUM S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zawarcie aneksu do umowy o kredyt obrotowy | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne. | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd VOTUM S.A. ("Spółka", "Emitent") informuje, że w dniu 31.07.2018 r. Spółka zawarła z ING Bank Śląski S.A. z siedzibą w Katowicach przy ul. Sokolskiej 34 ("Bank") aneks do umowy o kredyt obrotowy z dnia 19.04.2017 r. w celu sfinansowania planów rozwojowych Spółki. O zawarciu w/w umowy Emitent informował w raporcie bieżącym nr 12/2017 z dnia 19.04.2017. Na podstawie niniejszego aneksu: 1. Bank udziela Emitentowi kredytu obrotowego w wysokości: a) 6 000 000 zł (słownie: sześć milionów złotych) od dnia 20.04.2017 r. do dnia 30.07.2018 r. b) 8 000 000 zł (słownie: osiem milionów złotych) od dnia 31.07.2018 r. do dnia 31.03.2020 r. 2. Jako zabezpieczenie kredytu zostało przyjęte oświadczenie Spółki o poddaniu się egzekucji w trybie art. 777 par. 1 pkt. 5 Kodeksu postępowania cywilnego, dotyczącego obowiązku zapłaty sumy pieniężnej do wysokości 12 000 0000 zł. Wszelkie pozostałe postanowienia umowy pozostają bez zmian. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| VOTUM SPÓŁKA AKCYJNA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| VOTUM S.A. | Usługi inne (uin) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 53-012 | Wrocław | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Wyścigowa | 56i | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (71) 33 43 800 | (71) 33 43 803 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.votum-sa.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 899-25-49-057 | 020136043 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2018-07-31 | Bartłomiej Krupa | Prezes Zarządu | |||
| 2018-07-31 | Agnieszka Czaplińska | Wiceprezes Zarządu | |||
