Za taką właśnie interpretacją wykresu przemawiają dwa fakty. Po pierwsze notowania spadły poniżej lokalnego dołka z 15 września. Kurs walorów jest najniższy od 21 sierpnia. A to oznacza, że trwająca przez ostatnie dwa tygodnie konsolidacja była tylko przerwą w trendzie spadkowym, rozpoczętym 1 września. Od ukształtowanego wtedy szczytu wartość akcji Orbisu obniżyła się już prawie 20%. Gdyby wspomnianą konsolidację potraktować jako formację flagi, to wynika z niej zniżka do 21 zł.
Drugi ważny czynnik, wskazujący na dalszy spadek kursu, to przełamanie linii trendu wzrostowego, opisującej całą ostatnią zwyżkę. Ten fakt sugeruje, że zmiana trendu może mieć trwały charakter. Jest to o tyle prawdopodobne, że wykres kursu znalazł się poniżej wsparcia, które wyznaczają wierzchołki z początku 2002 roku.