Reklama

Jedna podwyżka stóp może nie wystarczyć - ECB

WARSZAWA, 8 grudnia (Reuters) - Ubiegłotygodniowa podwyżka stóp procentowych w strefie euro nie była pełnym remedium na niebezpieczeństwo inflacyjne, powiedział w czwartek członek rady Europejskiego Banku Centralnego (ECB) Lorenzo Bini Smaghi. "Jeszcze nie doszliśmy do pełnego zaleczenia lub zaszczepienia się przeciwko tej grypie, którą jest inflacja" - stwierdził.

Publikacja: 08.12.2005 15:16

Wypowiedź Smaghiego była jak dotąd najmocniejszą sugestią dalszego zacieśnienia polityki pieniężnej ECB. Porównał on tę politykę do lekarstwa aplikowanego choremu pacjentowi.

"Szczepienie może zapobiec gorączce, ale musi nastąpić we właściwym czasie. (...) Jeśli szczepienie ma miejsce, gdy pacjent jest wciąż na antybiotykach, ciało może się dalej osłabiać, szczególnie jeśli antybiotyki były brane od długiego czasu" - powiedział Smaghi.

"W takim razie właściwą sekwencją powinno być najpierw wstrzymanie się z antybiotykami, by potem poddać się szczepieniu (...) Można scharakteryzować decyzję z 1 grudnia jako pierwszy etap odkładania antybiotyków" - dodał.

1 grudnia ECB podniósł stopy procentowe w strefie euro o 0,25 punktu procentowego do 2,25 procent, kończąc tym samym 2,5-letni okres wstrzymywania się z jakimikolwiek zmianami kosztów pieniądza w strefie.

W reakcji na wypowiedź Smaghiego euro umocniło się do poziomu 1,1785 dolara, by do godziny 15.49 powrócić do 1,1765 dolara, czyli około 0,5 procent wyżej niż w środę.

Reklama
Reklama

((Tłumaczył: Adrian Krajewski; RM: [email protected]; Reuters Serwis Polski, tel +48 22 653 9700; [email protected]))

Gospodarka
Na świecie zaczyna brakować srebra
Patronat Rzeczpospolitej
W Warszawie odbyło się XVIII Forum Rynku Spożywczego i Handlu
Gospodarka
Wzrost wydatków publicznych Polski jest najwyższy w regionie
Gospodarka
Odpowiedzialny biznes musi się transformować
Gospodarka
Hazard w Finlandii. Dlaczego państwowy monopol się nie sprawdził?
Gospodarka
Wspieramy bezpieczeństwo w cyberprzestrzeni
Reklama
Reklama
REKLAMA: automatycznie wyświetlimy artykuł za 15 sekund.
Reklama