Kara dla DB
Japońska komisja papierów wartościowych, główna instytucja w tym kraju zajmująca się nadzorem rynku kapitałowego, żąda nałożenia kary na tokijskie przedstawicielstwo Deutsche Banku. Oskarża się je o to, że pomagało trzem swoim klientom w ukrywaniu strat poniesionych w wyniku nieudanych inwestycji na rynku obligacji. Komisja chce, aby karę na Deutsche Bank nałożyła krajowa agencja nadzorująca rynek finansowy. Efektem tego może być czasowe zawieszenie części działalności niemieckiego banku w Japonii, dopóki ostatecznie nie wyjaśni on podejrzeń.Niemcy ze swej strony zadeklarowali chęć współpracy. ? Do zarzutów komisji podeszliśmy bardzo poważnie i podjęliśmy odpowiednie kroki, aby taka sytuacja już się nie powtórzyła ? stwierdził John MacFarlane z tokijskiego biura DB.Niemiecki bank już nie po raz pierwszy znalazł się w centrum zainteresowania japońskiej komisji. Na początku marca br. na jej wniosek japońskie władze finansowe, biorąc pod uwagę skandale finansowe wstrząsające tamtejszą bankowością, nakazały DB w ciągu miesiąca uczynić swą działalność bardziej przejrzystą, co zostało spełnione.W ubiegłym roku głośna była sprawa tokijskiego oddziału CS First Boston, który został pozbawiony licencji na działalność w Japonii, właśnie ze względu na pomaganie swoim klientom w ukrywaniu strat finansowych.
Ł.K.