KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr44/2010
Data sporządzenia: 2010-10-01
Skrócona nazwa emitenta
INTROL S.A.
Temat
Zawarcie umowy znaczącej z MWM GmbH
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
Treść raportu:
Zarząd INTROL S.A. informuje, iż w dniu 30 września br. podpisano pomiędzy MWM GmbH z siedzibą w Mannheim, Niemcy (zwanym dalej "Sprzedającym") a INTROL S.A. z siedzibą w Katowicach, Polska (zwanym dalej "Kupującym") umowę znaczącą o wartości 2 390 000 EURO netto (2 915 800 EURO brutto.); co stanowi równowartość 9 528 930 PLN netto (11 625 294,6 PLN brutto.), zgodnie ze średnim kursem 1 EUR = 3,9870 PLN, ogłoszonym przez NBP i obowiązującym na dzień zawarcia umowy. Przedmiotem umowy jest zakup dwóch agregatów kogeneracyjnych. Ostateczny termin realizacji umowy upływa 30 marca 2011 r., tj. 6 miesięcy po wejściu w życie umowy. Zgodnie z postanowieniami umowy, w przypadku zwłoki w dostawie agregatów z winy Sprzedającego: 1. Kupujący ma prawo dochodzenia odszkodowania z tytułu zwłoki, jeżeli opó¼nienie zostało w dający się udowodnić sposób zawinione przez Sprzedającego, a Kupujący potrafił wykazać szkodę poniesioną wskutek tego opó¼nienia: odszkodowanie z tytułu zwłoki wynosi za każdy pełny tydzień opó¼nienia 0,5% ceny opó¼nionej części dostawy całkowitej agregatów, w sumie jednak nie więcej niż 5% wartości tej części dostawy całkowitej agregatów, która wskutek opó¼nienia nie może być użyta w wymaganym terminie. Po osiągnięciu maksimum odszkodowania z tytułu zwłoki Kupujący winien wyznaczyć Sprzedającemu stosowny dodatkowy termin dostawy. W przypadku nie dotrzymania tego dodatkowego terminu z przyczyn zawinionych przez Sprzedającego, Kupujący ma prawo do odmowy odbioru opó¼nionej części dostawy. Jeżeli przyjęcie części jest dla niego nie do przyjęcia z przyczyn gospodarczych, wówczas Kupujący ma on prawo do odstąpienia od umowy. 2. Z powodu zwłoki Sprzedającego w dostawie agregatów, Kupującemu nie przysługują prawa ani roszczenia poza tymi, wymienionymi w punkcie 1. Zgodnie z postanowieniami umowy, w przypadku opó¼nień w płatnościach: 1. Sprzedający ma prawo dochodzenia odszkodowania z tytułu zwłoki za opó¼nione płatności lub opó¼nione otwarcie gwarancji bankowej w wysokości 0,5% za każdy tydzień opó¼nienia płatności lub opó¼nienia w otwarciu gwarancji bankowej , łącznie jednak nie więcej niż 5% opó¼nionej płatności i/lub opó¼nionej gwarancji bankowej. Po osiągnięciu maksimum odszkodowania z tytułu zwłoki Sprzedający może wyznaczyć Kupującemu stosowny termin dodatkowy na zapłatę lub na otwarcie gwarancji bankowej. W przypadku niedotrzymania dodatkowego terminu z przyczyn zawinionych przez Kupującego, Sprzedający ma prawo do pisemnego zakończenia umowy. Kupujący musi zwolnić Sprzedającego z wszystkich kosztów, które poniósł w związku z umową i które nie mogą być wyrównane w inny sposób. Pozostałe warunki nie odbiegają w istotny sposób od standardów rynkowych charakterystycznych dla tego rodzaju umów. Kryterium uznania umowy za znaczącą jest fakt, iż wartość umowy przekracza wartość 10 % kapitałów własnych INTROL S.A. Podstawa prawna: § 5 ust. 1 pkt 3 RMF GPW
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INTROL SPÓŁKA AKCYJNA
(pełna nazwa emitenta)
INTROL S.A.Usługi inne (uin)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
40-519Katowice
(kod pocztowy)(miejscowość)
T.Kościuszki112
(ulica)(numer)
032 7890022032 7890175
(telefon)(fax)
[email protected]www.introlsa.pl
(e-mail)(www)
6340030925272043375
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2010-10-01Włodzimierz BartoldWiceprezes Zarządu
2010-10-01Stanisław JurczyńskiWiceprezes Zarządu