| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 21 | / | 2008 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2008-04-21 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| J.W. CONSTRUCTION HOLDING S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Korekta raportu z dnia 18 kwietnia 2008 r. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| W związku z przesłaniem w dniu 18 kwietnia 2008 r. raportu bieżącego dotyczącego nabycia przez J.W.Construction Bulgaria EOOD, spółkę zależną J.W.Construction Holding S.A. nieruchomości w Bułgarii, J.W.Construction Holding S.A. informuje, iż przedmiotowy raport winien nosić nr 21/2008, poniżej ponownie jego treść: Działając na podstawie art. 56 ust. 1 pkt. 1) ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych (Dz. U. z 2005 r. Nr 184, poz. 1539, ze zm.) J.W. Construction Holding S.A. z siedzibą w Ząbkach ("Spółka") informuje, że w dniu 17 kwietnia 2008 roku spółka zależna Spółki działająca pod firmą J.W. Construction Bulgaria EOOD z siedzibą w Sofii ("Nabywca") zawarła, w formie przewidzianej prawem, umowę ostateczną nabycia nieruchomości położonej w Złotych Piaskach (Bułgaria) o powierzchni 14.667 m2 ("Nieruchomość"). Zbywcą Nieruchomości jest spółka pod firmą S-Travel AD z siedzibą w Sofii. Cena nabycia Nieruchomości wynosi 7.778.867,42 Euro (cena zawiera VAT) – co po przeliczeniu Euro według średniego kursu NBP z dnia 17 kwietnia 2008 roku 3,4305 zł stanowi kwotę 26.685.404,69 zł. Zgodnie z pozwoleniem na budowę na Nieruchomości Nabywca zamierza wybudować obiekt zawierający lokale mieszkalne i usługowe. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2008-04-21 | Jerzy Zdrzałka | Prezes Zarządu | |||
| 2008-04-21 | Wojciech Rajchert | Członke Zarządu | |||
