| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | |||||||||||
| RAPORT UNI - PL nr | 52 | / | 2006 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-08-09 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| BCHEM | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Komunikat Nadzwyczajny - w sprawie sprzedaży udziałów spółki PANORAMA Ablakgyártó és Forgalmazó Kft | |||||||||||
| Rynek oficjalnych notowań giełdowych - podstawa prawna | |||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | |||||||||||
| Inny rynek regulowany - podstawa prawna | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Dotyczy: Komunikat nadzwyczajny BorsodChem Nyrt. niniejszym informuje inwestorów posiadających akcje Spółki, jak również innych uczestników rynków kapitałowych, że w dniu 9 sierpnia 2006 r. Spółka podpisała umowę w sprawie sprzedaży 100% udziałów w spółce PANORAMA Ablakgyártó és Forgalmazó Kft. na rzecz PANABLAK Vagyonkezelõ, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Zgodnie z postanowieniami umowy, własność udziałów ma zostać przeniesiona na Nabywcę w ciągu 45 dni kalendarzowych. Kazincbarcika, 9 sierpnia 2006 r. Kay Gugler Dyrektor Generalny -------------------------------------------------------------------------------------- Raport ten został również opublikowany na Budapesztańskiej Giełdzie Papierów Wartościowych oraz na Londyńskiej Giełdzie Papierów Wartościowych. Pełna treść niniejszego Raportu zostanie opublikowana w języku polskim w możliwie najkrótszym czasie, jednak nie pó¼niej niż w ciągu 5 dni od dnia dzisiejszego. Miklós Hanti Dyrektor Departamentu Relacji Inwestorskich | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| BORSODCHEM RT. | |||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | |||||||||||||
| BCHEM | Chemiczny (che) | ||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | ||||||||||||
| HU 3702 | Kazincbarcika | ||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | ||||||||||||
| Bolyai ter | 1 | ||||||||||||
| (ulica) | (numer) | ||||||||||||
| 0036 48511211 | 0036 48511511 | ||||||||||||
| (telefon) | (fax) | ||||||||||||
| [email protected] | |||||||||||||
| (e-mail) | (www) | ||||||||||||
| HU10600601 | |||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | ||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-08-09 | Miklós Hanti | Dyrektor Departamentu Relacji Inwestorskich | Miklós Hanti | ||
