ORBIS - formularz "rozszerzonego" skonsolidowanego raportu kwartalnego

FALSE skorygowany

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD

Skonsolidowany raport kwartalny QSr 2 / 2006

kwartał / rok

(zgodnie z § 86 ust. 2 i § 87 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 pa¼dziernika 2005 r. - Dz. U. Nr 209, poz. 1744)

dla emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową

za 2 kwartał roku obrotowego 2006 obejmujący okres od 2006-01-01 do 2006-06-30

zawierający skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe według MSSF

w walucie zł

oraz skrócone sprawozdanie finansowe według MSSF

w walucie zł

data przekazania: 2006-08-10

ORBIS SA

(pełna nazwa emitenta)

ORBIS Usługi inne (uin)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie)

00-028 Warszawa

(kod pocztowy) (miejscowość)

Bracka 16

(ulica) (numer)

022 8260271 022 8273301

(telefon) (fax)

[email protected] orbis.pl

(e-mail) (www)

526 025 04 69 006239529

(NIP) (REGON)

WYBRANE DANE FINANSOWE w tys. zł w tys. EUR

2 kwartał(y) narastająco / 2006 okres od 2006-01-01 do 2006-06-30 2 kwartał(y) narastająco / 2005 okres od 2005-01-01 do 2005-06-30 2 kwartał(y) narastająco / 2006 okres od 2006-01-01 do 2006-06-30 2 kwartał(y) narastająco / 2005 okres od 2005-01-01 do 2005-06-30

dane dotyczące skróconego skonsolidowanego sprawozdania finansowego

GRUPA KAPITAŁOWA ORBIS

Przychody netto ze sprzedaży usług 470 618 463 117 120 665 113 495

Zysk (strata) z działalności operacyjnej 18 940 20 139 4 856 4 935

Zysk (strata) netto z działalności kontynuowanej 10 319 9 103 2 646 2 231

Zysk (strata) netto przypadający na udziałowców jednostki dominującej 10 446 9 057 2 678 2 220

Wartość aktywów trwałych 1 979 973 1 870 904 489 680 463 084

Wartość aktywów obrotowych 280 339 272 473 69 332 67 442

Kapitał własny 1 661 647 1 574 554 410 953 389 731

Kapitał własny udziałowców jednostki dominującej 1 659 697 1 572 607 410 471 389 250

Zobowiązania długoterminowe 361 882 354 710 89 499 87 797

Zobowiązania krótkoterminowe 237 509 214 787 58 740 53 164

Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej 64 040 77 680 16 420 19 037

Przepływy pieniężne netto, razem (19 182) 11 147 (4 918) 2 732

Zysk na akcję podstawowy/rozwodniony z zysku za rok obrotowy 0,23 0,20 0,06 0,05

dane dotyczące skróconego sprawozdania finansowego

ORBIS S.A.

Przychody netto ze sprzedaży usług 270 682 281 865 69 402 69 076

Zysk (strata) z działalności operacyjnej 22 683 24 629 5 816 6 036

Zysk (strata) netto z działalności kontynuowanej 13 191 13 361 3 382 3 274

Wartość aktywów trwałych 1 986 884 1 899 355 491 389 470 126

Wartość aktywów obrotowych 188 425 188 864 46 601 46 747

Kapitał własny 1 603 868 1 537 851 396 663 380 647

Zobowiązania długoterminowe 298 780 312 371 73 893 77 318

Zobowiązania krótkoterminowe 272 661 237 997 67 434 58 909

Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej 12 329 43 020 3 161 10 543

Przepływy pieniężne netto, razem (28 296) 3 269 (7 255) 801

Zysk na akcję podstawowy/rozwodniony z zysku za rok obrotowy 0,29 0,29 0,07 0,07

Raport powinien zostać przekazany do Komisji Papierów Wartościowych i Giełd, Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. oraz agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa

INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU

Skorygowany raportem bieżącym nr z dnia o treści:

Plik Opis

ZAWARTOŚÆ RAPORTU

"Rozszerzony" skonsolidowany raport kwartalny powinien zawierać składniki i informacje określone w przepisach Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 pa¼dziernika 2005 r. - (Dz. U. Nr 209, poz. 1744)

Plik Opis

SAQS_2kw2006.pdf Skrócone śródroczne skonsolidowane sprawozdanie finansowe

inf_dod_grupa_kap_IIQS2006.pdf Informacja dodatkowa do sprawozdania skonsolidowanego

SAQ_2kw2006.pdf Skrócone śródroczne jednostkowe sprawozdanie finansowe

inf_dod_Orbis_IIQ2006.pdf Informacja dodatkowa do sprawozdania jednostkowego

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2006-08-10 Alain Billy Członek Zarządu