| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 47 | / | 2006 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-08-16 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| HUTMEN | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zawarcie znaczących umów. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd HUTMEN S.A. informuje, że otrzymał drugostronnie podpisane, dwie umowy datowane na dzień 4 sierpnia 2006 r., zawarte pomiędzy Hutmen S.A., a Stalexport S.A., z siedzibą w Katowicach przy ul. Mickiewicza 29. Przedmiotem umów jest sprzedaż krążków monetarnych, których ostatecznym odbiorcą jest Mennica Ukraińska. Realizacja umów nastąpi do końca 2006 roku. Producentem krążków monetarnych jest Walcownia Metali "Dziedzice" S.A., podmiot zależny od Hutmen S.A. Łączna wartość umów wynosi 5.656 tys. EUR. Wartość szacunkowa umów w przeliczeniu na PLN wynosi 21.870 tys. PLN. Warunki zawartych umów nie odbiegają, w istotny sposób, od warunków charakterystycznych dla tego rodzaju umów. Kryterium uznania umów za znaczące jest fakt, że ich łączna wartość przekracza 10% kapitałów własnych Hutmen S.A. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| HUTMEN SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| HUTMEN | Metalowy (met) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 53-234 | Wrocław | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Grabiszyńska | 241 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 071 33-48-300 | 071 339-03-47 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.hutmen.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 8960000196 | 931023629 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-08-16 | Andrzej Libold | Prezes Zarządu | |||
| 2006-08-16 | Kazimierz Śmigielski | Członek Zarządu | |||
| 2006-08-16 | Jan Sendal | Członek Zarządu | |||
