| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 11 | / | 2006 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-08-23 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| HYPERION S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Korekta skonsolidowanego raportu kwartalnego za II kwartał 2006 roku | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Spółki Hyperion S.A. informuje, że w opublikowanym w dniu 14.08.2006r. rozszerzonym skonsolidowanym raporcie kwartalnym QSr za II kwartał 2006r., na stronie 12 w punkcie 5 jest: "Zastosowano zasady rachunkowości przy sporządzeniu niniejszego skróconego skonsolidowanego finansowego określone w ustawie o rachunkowości z dn.29.09.1994 z uwzględnieniem MSSF." A powinno być: "Zgodnie z zasadami MSSF w skonsolidowanym raporcie za II kwartał 2006r. dokonano następujących zmian: - przekształcono umowy leasingowe: a) wprowadzono do aktywów trwałych wartość przedmiotu leasingu b) wykazano zobowiązania z tytułu leasingu w pozycji Inne zobowiązania finansowe." Skorygowany skonsolidowany raport kwartalny za II kwartał 2006 roku (QSr 2/2006) Spółka opublikuje w dniu dzisiejszym, tj. 23 sierpnia 2006r. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Hyperion Spółka Akcyjna | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| HYPERION S.A. | Informatyka (inf) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 40-486 | Katowice | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Kolista | 25 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 032 7350389 | 032 6099217 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.hyperion.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 8133088162 | 690694666 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-08-23 | Tomasz Gajdziński | Prezes Zarządu | |||
| 2006-08-23 | Jacek Bargiel | Wiceprezes Zarządu | |||
