| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | |||||||||||
| RAPORT UNI - PL nr | 55 | / | 2006 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-08-25 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| BCHEM | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Skrócone sprawozdanie z działalności BorsodChem Nyrt. za I półrocze 2006 roku. | |||||||||||
| Rynek oficjalnych notowań giełdowych - podstawa prawna | |||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | |||||||||||
| Inny rynek regulowany - podstawa prawna | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| W nawiązaniu do opublikowanego w dniu 10. sierpnia 2006 roku Raportu nr: UNI-EN 53/2006 węgierska Spółka Akcyjna BorsodChem Nyrt. przesyła pełny tekst w języku polskim Skróconego sprawozdania z działalności Spółki za I półrocze 2006 roku. Treść Sprawozdania zawarta jest w załączniku do niniejszego raportu: Spr-QII-20060BC.rtf Miklós Hanti Dyrektor Departamentu Relacji Inwestorskich | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| Spr-QII-2006-BC.rtf | Skrócone sprawozdanie z działalności BorsodChem Nyrt. za I półrocze 2006 roku. | ||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| BORSODCHEM RT. | |||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | |||||||||||||
| BCHEM | Chemiczny (che) | ||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | ||||||||||||
| HU 3702 | Kazincbarcika | ||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | ||||||||||||
| Bolyai ter | 1 | ||||||||||||
| (ulica) | (numer) | ||||||||||||
| 0036 48511211 | 0036 48511511 | ||||||||||||
| (telefon) | (fax) | ||||||||||||
| [email protected] | |||||||||||||
| (e-mail) | (www) | ||||||||||||
| HU10600601 | |||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | ||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-08-25 | Miklós Hanti | Dyrektor Departamentu Relacji Inwestorskich | Miklós Hanti | ||