KOELNER - Korekta raportu 49/2005

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD

Raport bieżący nr 50 / 2005

Data sporządzenia: 2005-11-02

Skrócona nazwa emitenta

KOELNER

Temat

Korekta raportu 49/2005

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne

Treść raportu:

Zarząd KOELNER SA informuje, że w raporcie bieżącym nr 49/2005 z dnia 2.11.2005 zdanie: "Łączna wartość składników majątkowych nabytych w Wielkiej Brytanii i Francji oraz udziałów w spółce irlandzkiej jest równa 14.500.000,00 (słownie: czternaście milionów pięćset tysięcy) GBP (co jest równe 57.844.850 PLN)." powinno brzmieć: "Łączna wartość składników majątkowych nabytych w Wielkiej Brytanii i Francji oraz udziałów w spółce irlandzkiej jest równa 14.500.000,00 (słownie: czternaście milionów pięćset tysięcy) GBP (co jest równe 85.323.800 PLN)."

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

(pełna nazwa emitenta)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

(kod pocztowy) (miejscowość)

(ulica) (numer)

(telefon) (fax)

(e-mail) (www)

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2005-11-02 Piotr Kopydłowski Dyrektor Finansowy/Prokurent