KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD
Raport bieżący nr27/2005
Data sporządzenia: 2005-12-13
Skrócona nazwa emitenta
CCC
Temat
Zbycie akcji przez osobę mającą dostęp do informacji poufnej
Podstawa prawna
Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych
Treść raportu:
Zarząd CCC S.A. informuje, iż w dniu 12.12.2005. otrzymał zawiadomienie w trybie art. 160 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o obrocie instrumentami finansowymi (Dz.U. Nr 183 poz. 1538), od osoby pełniącej funkcję członka rady nadzorczej, o następujących transakcjach dokonanych przez osobę blisko związaną: - sprzedaż 4 000 akcji CCC S.A. po cenie 30,9915 PLN, - sprzedaż 4 000 akcji CCC S.A. po cenie 30,9915 PLN, - sprzedaż 3 837 akcji CCC S.A. po cenie 30,9915 PLN. Ww. transakcje zostały zawarte w notowaniach giełdowych na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie dnia 01.12.2005. Ponadto w dniu 12.12.2005 Zarząd CCC S.A. otrzymał zawiadomienie od osoby pełniącej funkcję członka rady nadzorczej, o następujących transakcjach dokonanych przez osobę blisko związaną: - sprzedaż 5 474 akcji CCC S.A. po cenie 31,7998 PLN, - sprzedaż 10 000 akcji CCC S.A. po cenie 31,7998 PLN. Ww. transakcje zostały zawarte w notowaniach giełdowych na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie dnia 02.12.2005. Osoba zobowiązana do przekazania informacji emitentowi nie wyraziła zgody na publikowanie jej danych osobowych.
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
CCC SA
(pełna nazwa emitenta)
CCC
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
59-101Polkowice Dolne
(kod pocztowy)(miejscowość)
Strefowa
(ulica)(numer)
076 845 84 00076 845 84 31
(telefon)(fax)
[email protected]ccc.com.pl
(e-mail)(www)
6922200609390716905
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2005-12-13Mariusz GnychCzłonek Zarządu