| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | |
| | | | 54 | / | 2005 | | | |
| 2005-08-08 | | | | | | | | |
| | | | | | | |
| IVAXCORP | |
| | | | | | | | | | |
| Tłumaczenie Formularzy 425 | |
| | | | | | | |
| Art. 81 ust. 1 pkt 2 Ustawy PPO - informacja poufna | |
| | | | | | | | | |
| IVAX Corporation ("IVAX") niniejszym przekazuje tłumaczenie na język polski dwóch Formularzy 425 sporządzonych zgodnie z przepisami amerykańskiej Ustawy o Papierach Wartościowych z 1933 roku (ang. Securities Act of 1933) i złożonych przez IVAX w amerykańskiej Komisji Papierów Wartościowych i Giełd (ang. Securities and Exchange Commission). Pierwsze z załączonych tłumaczeń stanowi tłumaczenie Formularza 425 zawierającego zapis wypowiedzi uczestników telekonferencji poświęconej omówieniu wyników finansowych IVAX za drugi kwartał 2005 roku, która odbyła się w związku z publikacją przez IVAX komunikatu prasowego dotyczącego tych wyników. Angielska wersja tego Formularza 425 została przekazana przez IVAX w raporcie bieżącym nr 47/2005 z dnia 3 sierpnia 2005 r. Drugie z załączonych tłumaczeń stanowi tłumaczenie Formularza 425 zawierającego prezentację IVAX przygotowaną w związku z dorocznym Zwyczajnym Zgromadzeniem Akcjonariuszy (ang. Annual Shareholders Meeting). Angielska wersja tego Formularza 425 została przekazana przez IVAX w raporcie bieżącym nr 50/2005 z dnia 3 sierpnia 2005 r. Tłumaczenia Formularzy 425 stanowią odrębne załączniki do niniejszego raportu bieżącego. | |
| | | | | | | | | | |
| Plik | Opis | |
| IVAX_Form425_2QEarningsCall_PL.pdf | Tłumaczenie na język polski Formularza 425 zawierającego zapis wypowiedzi uczestników telekonferencji | |
| IVAX_ASM_presentation_PL.pdf | Tłumaczenie na język polski Formularza 425 zawierającego prezentację IVAX | |
