| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 31 | / | 2005 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2005-12-21 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| NORDEABP (NORDEA BP SA) | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zawarcie znaczącej umowy | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Nordea Bank Polska S.A. z siedzibą w Gdyni informuje: W dniu 16 grudnia 2005 roku Nordea Bank Polska S.A. zawarł z Klientem dwie umowy kredytowe na łączną kwotę PLN 60.000.000 (słownie: sześćdziesiąt milionów złotych) - Umowa kredytu w rachunku bieżącym w wysokości PLN 20.000.000 oraz Umowa kredytu obrotowego wielowalutowego w wysokości PLN 40.000.000. Kredyty zostały przyznane na refinansowanie obecnych zobowiązań spółki oraz finansowanie bieżącej działalności gospodarczej. Termin obowiązywania umowy o kredyt w rachunku bieżącym: 16 grudnia 2005 roku – 15 grudnia 2006 roku. Termin obowiązywania umowy o kredyt obrotowy wielowalutowy: 16 grudnia 2005 roku – 15 grudnia 2015 roku. Obydwa kredyty wchodzą w życie po ustanowieniu zabezpieczeń na majątku kredytobiorcy (nastąpi to w ciągu 2 tygodni od daty podpisania umowy). Umowy zostały zawarte na warunkach rynkowych. Kryterium uznania umów za znaczące – przekroczenie progu 10% kapitałów własnych Banku. Zaangażowanie Nordea Bank Polska S.A. wobec Klienta, na dzień przekazania niniejszego raportu, wynosi PLN 0 (słownie: zero złotych). | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| NORDEA BANK POLSKA SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| NORDEABP (NORDEA BP SA) | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 81-303 | GDYNIA | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| KIELECKA | ||||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 058 669 11 11 | 058 669 11 10 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.nordeabank.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 586-000-78-20 | 190024711 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2005-12-21 | Asbjorn Hoyheim | Członek Zarządu | |||
| 2005-12-21 | Sławomir Żygowski | Członek Zarządu | |||
