CCI - NOWE KINO CINEMA CITY W RUMUNII - POROZUMIENIE W SPRAWIE UMOWY NAJMU

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 14 / 2007

Data sporządzenia: 2007-05-21

Skrócona nazwa emitenta

CCI

Temat

NOWE KINO CINEMA CITY W RUMUNII - POROZUMIENIE W SPRAWIE UMOWY NAJMU

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne

Treść raportu:

Zarząd spółki Cinema City International N.V. ("Spółka") informuje, że w dniu maju 2007 r. Cinema City Romania S.R.L, spółka całkowicie zależna Spółki, utworzona i działająca zgodnie z prawem rumuńskim, zawarła wiążące porozumienie określające ogólne i najistotniejsze warunki najmu powierzchni kinowej ("Umowa") ze spółką SC Arena City Center SRz, utworzoną i działającą pod prawem rumuńskim. Zgodnie z Umową Cinema City Romania S.R.L będzie najmowała powierzchnię w centrum handlowym Arena City Center w mieście Bacau będącym jednym z największych miast w Rumunii zamieszkałym przez 200 tys. mieszkańców, z przeznaczeniem na prowadzenie w nim kina wielosalowego o parametrach określonych poniżej. Nr. Miejscowość Najmowana powierzchnia Liczba sal Liczba miejsc na widowni (w przybliżeniu w m2) 1. Bacau 2.300 8 1380 Przewidywany termin otwarcia I kwartał 2008 r. Szczegółowe warunku najmu zostaną określone w umowie najmu, która zostanie zawarta w najbliższej przyszłości na podstawie i zgodnie z postanowieniami Umowy. Umowa zawiera standardowe postanowienia, typowe dla umów tego rodzaju i przyznaje Spółce prawo do najmowania powierzchni kinowej przez okres 25 lat (umowa najmu zostanie zawarta na 10 lat z możliwością trzykrotnego przedłużenia okresu najmu, w każdym przypadku o kolejne pięć lat). Z tytułu najmu powierzchni Spółka będzie uiszczała miesięczny czynsz na warunkach rynkowych, na który będą składały się: opłata stała za każdy m2 najmowanej powierzchni oraz opłata za zarządzanie na rzecz spółki zarządzającej centrum handlowym. Umowa umożliwi Spółce prowadzenie kolejnego kina wielosalowego w nowym państwie członkowskim Unii Europejskie – Rumunii oraz umocni pozycję Spółki w rozwijającej się branży kinowej w tym państwie. Podstawa prawna: Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

CINEMA CITY INTERNATIONAL N.V.

(pełna nazwa emitenta)

CCI Usługi inne (uin)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

3012 NJ ROTTERDAM

(kod pocztowy) (miejscowość)

Weene 210-212

(ulica) (numer)

(telefon) (fax)

(e-mail) (www)

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2007-05-21 Israel Greidinger Członek Zarządu - Pełnomocnik