KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD
Raport bieżący nr38/2006
Data sporządzenia: 2006-07-18
Skrócona nazwa emitenta
HOGA
Temat
Zlecenie importowe.
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
Treść raportu:
Zgodnie z §5 ust 1. pkt 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 pa¼dziernika 2005 roku - w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych, Zarząd HOGA.PL S.A. informuje, że w dniu 17 lipca bieżącego roku otrzymał zlecenie od firmy Fortrade Services Jacek Bubała z siedzibą w Rudzie Śląskiej na dostawę materiałów promocyjnych o wartości 0,53 mln USD. Zakontraktowany towar Spółka zakupi od kontrahenta w ChRL. Zlecenie zostanie zrealizowane w IV kwartale 2006 r. Jako kryterium uznania zlecenia za znaczące, przyjęto wartość kapitałów własnych Emitenta, które na koniec I kwartału 2006 roku wynosiły 3.716 tys. zł. Jednocześnie Spółka informuje, iż do treści raportu bieżącego nr 33/2006 z dnia 3 lipca 2006 r wkradł się błąd, zamiast wymienionej firmy Fortrade Services Sp. z o.o. z siedzibą w Chorzowie powinno być: Fortrade Services Jacek Bubała z siedzibą w Rudzie Śląskiej.
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
(pełna nazwa emitenta)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
(kod pocztowy)(miejscowość)
(ulica)(numer)
(telefon)(fax)
(e-mail)(www)
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2006-07-18 Jan Guja Prezes Zarządu
2006-07-18 Bogusław Majka Członek Zarządu