| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 30 | / | 2007 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2007-11-26 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| IRENA | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Korekta raportu jednostkowego i skonsolidowanego za 2006 rok | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Inne uregulowania | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd HSG IRENA S.A. informuje o korekcie raportu jednostkowego w części " Sprawozdanie z działalności emitenta" oraz skonsolidowanego za 2006 rok. W w/w sprawozdaniach nie podano informacji o wynagrodzeniach, nagrodach i korzyściach wypłaconych i należnych, odrębnie dla każdej z osób zarządzających i nadzorujących w HSG IRENA oraz w jednostkach podporządkowanych. Wartość wynagrodzeń , nagród lub korzyści wypłaconych w 2006 roku w PLN. w HSG w podmiotach razem IRENA podporządkowanych Osób zarządzających: 977 303 169 793 1 147 096 Elżbieta Bielska 493 500 142 500 636 000 Sławomir Jędrzejczak 213 327 27 293 240 620 Andrzej Goraj 270 476 270 476 Osób nadzorujacych: 598 963 47 874 646 837 Marian Kwiecień 144 243 47 874 192 117 Krystyna Wawrzyniak 116 711 116 711 Leszek Raczkowski 9 861 9 861 Andrzej Goraj 106 526 106 526 Zenona Kwiecień 89 174 89 174 Krzysztof Samiec 79 313 79 313 Iwona Poborska-Kwiecień 53 135 53 135 | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| HUTA SZKŁA GOSPODARCZEGO IRENA SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| IRENA | Przemysł materiałów budowlanych | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 88-100 | Inowrocław | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Szklarska | 9 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 052 354 21 00 | 052 357 23 54 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.huta-irena.com.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 556-080-14-71 | 002526597 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2007-11-26 | Roland Janocha | Wiceprezes | |||
| 2007-11-26 | Mariusz Ziółkowski | Prokurent | |||