KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
Raport bieżący nr | 27 | / | 2008 | |||||||||
Data sporządzenia: | 2008-09-02 | |||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
ENERGOINSTAL S.A. | ||||||||||||
Temat | ||||||||||||
Transakcje zabezpieczające | ||||||||||||
Podstawa prawna | ||||||||||||
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
Treść raportu: | ||||||||||||
Zarząd Enegroinstal SA informuje, że w dniu 2 września 2008 zostały zawarte z Bankiem PKO BP SA terminowe transakcje walutowe typu forward mające na celu zabezpieczenie ryzyka kursowego. Łączna kwota nominalna przedmiotowych transakcji wynosi 9.000.000 (słownie: dziewięć milionów ) EURO. Daty realizacji poszczególnych kontraktów terminowych przypadają w 5 kolejnych miesiącach począwszy od stycznia 2009. Celem powyższych transakcji jest zabezpieczenie kursów budżetowych EUR dla realizowanych kontraktów eksportowych. Transakcji dokonano na warunkach rynkowych, które nie odbiegają od warunków powszechnie stosowanych dla tego typu operacji. Kryterium uznania umowy za znaczącą jest wartość umowy przekraczająca 10% wartości kapitałów własnych ENERGOINSTAL S.A. Podstawa prawna: § 5 ust. 1 pkt. 3 oraz § 9 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 pa¼dziernika 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych. |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
ENERGOINSTAL SPÓŁKA AKCYJNA | ||||||||||||||||
(pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
ENERGOINSTAL S.A. | Przemysł inne (pin) | |||||||||||||||
(skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
40-203 | Katowice | |||||||||||||||
(kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
Al. Ro¼dzieńskiego | 188d | |||||||||||||||
(ulica) | (numer) | |||||||||||||||
+48 032 7357200 | +48 032 7357257 | |||||||||||||||
(telefon) | (fax) | |||||||||||||||
[email protected] | www.energoinstal.pl | |||||||||||||||
(e-mail) | (www) | |||||||||||||||
6340128877 | 271076705 | |||||||||||||||
(NIP) | (REGON) |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2008-09-02 | Jarosław Więcek | Wiceprezes Zarządu |