CCI - Podpisanie umów najmu dla trzech multipleksów na Węgrzech.

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 5 / 2011

Data sporządzenia: 2011-05-02

Skrócona nazwa emitenta

CCI

Temat

Podpisanie umów najmu dla trzech multipleksów na Węgrzech.

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne

Treść raportu:

Zarząd Cinema City International N.V. ("Spółka") informuje, że w dniu 2 maja 2011 Spółka, podpisała z SEGECE, spółką prawa francuskiego zależną od Klepierre SA, umowy najmu dla trzech kin, łącznie z 17 ekranami, działających pod marką Palace Cinemas na Węgrzech: Palace Cinemas Duna Plaza w Budapeszcie (7 ekranów z 1 682 miejscami), Palace Cinemas Nyir Plaza w Nyiregyhaza (6 ekranów ze 1003 miejscami) i Palace Cinemas Kaposvar Plaza (4 ekrany z 634 miejscami). Prowadzenie tych kin zostanie przejęte od spółki Palace Mozi Szorakoztato Kft. Podstawa prawna: Art. 5:53 i nast. holenderskiej Ustawy o rynkach finansowych i nadzorze nad tymi rynkami z dnia 28 września 2006 r. (Ustawa o nadzorze finansowym – Wft.) w związku z Art. 56.1.1 i Art. 56.6 polskiej ustawy o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych z dnia 29 lipca 2005 r.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

CINEMA CITY INTERNATIONAL N.V.

(pełna nazwa emitenta)

CCI Usługi inne (uin)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

Amsterdam

(kod pocztowy) (miejscowość)

(ulica) (numer)

(telefon) (fax)

(e-mail) (www)

NL 803950408.B01 NL 803950408.B01

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2011-05-02 Nissim Nisan Cohen Pełnomocnik