CCI - AKCJI SPÓŁKI PRZEZ OSOBĘ OBOWIĄZANĄ DO PRZEKAZANIA TAKIEJ INFORMACJI

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 37 / 2008

Data sporządzenia: 2008-07-11

Skrócona nazwa emitenta

CCI

Temat

AKCJI SPÓŁKI PRZEZ OSOBĘ OBOWIĄZANĄ DO PRZEKAZANIA TAKIEJ INFORMACJI

Podstawa prawna

Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych

Treść raportu:

Cinema City International N.V. z siedzibą w Amsterdamie, Holandia, ("Spółka") informuje, że 11 lipca 2008 r. Spółka została poinformowana przez dwóch członków zarządu Spółki oraz przez członka Rady Nadzorczej Spółki o nabyciu przez osobę blisko z nimi związaną (w rozumieniu art. 160 ust.2 pkt .4.a) Ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. p obrocie instrumentami finansowymi) • 2 500 akcji zwykłych Spółki po kursie 23,10 zł za akcję. Akcje zostały nabyte na rynku regulowanym prowadzonym przez Giełdę Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. w transakcji zwykłej sesyjnej, która została dokonana 3 lipca 2008 r. Rozliczenie transakcji nastąpiło 8 lipca 2008r. • 2 149 akcji zwykłych Spółki po kursie 23,79 zł za akcję. Akcje zostały nabyte na rynku regulowanym prowadzonym przez Giełdę Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. w transakcji zwykłej sesyjnej, która została dokonana 4 lipca 2008 r. Rozliczenie transakcji nastąpiło 9 lipca 2008r. • 2 916 akcji zwykłych Spółki po kursie 24,35 zł za akcję. Akcje zostały nabyte na rynku regulowanym prowadzonym przez Giełdę Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. w transakcji zwykłej sesyjnej, która została dokonana 7 lipca 2008 r. Rozliczenie transakcji nastąpiło 10 lipca 2008r. • 1 100 akcji zwykłych Spółki po kursie 23,99 zł za akcję. Akcje zostały nabyte na rynku regulowanym prowadzonym przez Giełdę Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. w transakcji zwykłej sesyjnej, która została dokonana 8 lipca 2008 r. Rozliczenie transakcji nastąpiło 11 lipca 2008r. Podstawa prawna: Art. 160 ust. 4 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi w zw. z art. 56 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej, warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

CINEMA CITY INTERNATIONAL N.V.

(pełna nazwa emitenta)

CCI Usługi inne (uin)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

3012 NJ Rotterdam

(kod pocztowy) (miejscowość)

Weena 210-212

(ulica) (numer)

(telefon) (fax)

(e-mail) (www)

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2008-07-11 Nissim Nisan Cohen Pełnomocnik