| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 35 | / | 2011 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2011-06-17 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| ROBYG S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| ROBYG S.A. – Zawarcie umowy kredytowej przez spółkę z Grupy Kapitałowej ROBYG SA | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd ROBYG S.A. z siedzibą w Warszawie ("Spółka"), niniejszym informuje, że w dniu 16 czerwca 2011 roku ROBYG Ogród Jelonki Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie - w której ROBYG S.A posiada 50 % udziałów zawarła umowę kredytową z Nordea Bank Polska SA. z siedzibą w Gdyni na kwotę 27.000.000 zł. Kredyt został udzielony na refinansowanie zakupu gruntu i realizację inwestycji deweloperskiej przy ul. Powstańców Śląskich w Warszawie. Wartość transakcji nie stanowi 10% kapitałów własnych. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| ROBYG SPÓŁKA AKCYJNA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| ROBYG S.A. | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 01-793 | Warszawa | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| L. Rydygiera | 15 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (22) 419 11 00 | (22) 419 11 03 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.robyg.com.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 525-23-92-367 | 140900353 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2011-06-17 | Zbigniew Okoński Artur Ceglarz | Prezes Zarządu ROBYG S.A. Wiceprezes Zarządu ROBYG S.A | |||
