| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 31 | / | 2010 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2010-08-20 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| SUWARY | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zmiana terminu przekazania raportu półrocznego za I półrocze 2010 roku | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Suwary S.A. informuje, że raport półroczny za I półrocze 2010 roku, który jak podano w raporcie bieżącym nr 68/2009 z dnia 3 grudnia 2009, ma być przekazany 31 sierpnia 2010 roku, zostanie opublikowany 24 sierpnia 2010 r. Podstawa prawna: §103.2 p. 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawanych za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| SUWARY SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| SUWARY | Chemiczny (che) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 95-200 | Pabianice | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| ul. Piotra Skargi | 45/47 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 042 225 22 49 | 042 214 53 31 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.suwary.com.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 731-10-07-350 | 471121807 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2010-08-16 | Walter T. Kuskowski | Prezes Zarządu | |||
| 2010-08-16 | Iwona Menes - Malinowska | Wiceprezes Zarządu | |||