| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
| Raport bieżący nr | 163 | / | 2011 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2011-11-18 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| COLIAN SA | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Zakończenie postępowania upadłościowego spółki zależnej Kolański Trade Ukraina sp. z o.o. | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Zgodnie z § 5 ust. 1 pkt.24 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19.02.2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim, Zarząd Spółki Colian S.A. informuje, że Sąd Gospodarczy Obwodu Donieckiego w dniu 26.09.11 r. wydał postanowienie w przedmiocie zakończenia postępowania upadłościowego obejmującego likwidację spółki zależnej Kolański Trade Ukraina sp. z o.o. W załączeniu przedmiotowe postanowienie w oryginale oraz jego tłumaczenie. | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| postanowienie.pdf | Postanowienie strona 1 | ||||||||||
| postanowienie1.pdf | Postanowienie strona 2 | ||||||||||
| tłumaczenie postanowienia.pdf | Postanowienie wersja tłumzczona | ||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| COLIAN Spółka Akcyjna | |||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | |||||||||||||
| COLIAN SA | Spożywczy (spo) | ||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | ||||||||||||
| 62-860 | Opatówek | ||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | ||||||||||||
| Zdrojowa | 1 | ||||||||||||
| (ulica) | (numer) | ||||||||||||
| 062 50485 39 | 062 504 85 10 | ||||||||||||
| (telefon) | (fax) | ||||||||||||
| [email protected] | jutrzenka.com.pl | ||||||||||||
| (e-mail) | (www) | ||||||||||||
| 554-030-91-46 | 090205344 | ||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | ||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2011-11-18 | Marcin Szuława | Członek Zarządu | |||
