KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr44/2012
Data sporządzenia: 2012-11-06
Skrócona nazwa emitenta
KULCZYK OIL VENTURES INC.
Temat
Aktualizacja informacji o pracach przy odwiertach K-7 oraz NM-2 na Ukrainie
Podstawa prawna
Inne uregulowania
Treść raportu:
Na podstawie art. 62 ust. 8 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych, oraz w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 43/2012 z dnia 11 września 2012 r. Kierownictwo KULCZYK OIL VENTURES INC. ("KOV" lub "Spółka") informuje, iż w Kanadzie, za pośrednictwem systemu SEDAR publikowana jest informacja, że odwiert Krutogorowskoje-7 ("K-7") osiągnął głębokość całkowitą ("TD") 3.206 m, a rejestry z otworowe wskazują do 5 potencjalnych stref gazonośnych. Odwiert K-7 prowadzony jest przez KUB-Gas, spółkę zależną KOV (70 proc. udziału). Profilowanie otworowe odwiertu wskazało do 5 potencjalnych stref gazonośnych w sekcji z baszkiru i serpuchowu na głębokości od ok. 2.390 metrów do 2.760 metrów. Odwiert badał potencjał struktury określonej przez badania sejsmiczne 2D, a jego celem były złoża z okresu moskowu, baszkiru i serpuchowu. Przewiduje się, że zakończenie prac powinno nastąpić na początku pierwszego kwartału 2013 r., a włączenie odwiertu do produkcji spodziewane jest w drugim kwartale 2013 r. Oczekuje się, że prace nad odwiertem Północne Makiejewskoje-2 ("NM-2") rozpoczną się na początku grudnia, po tym jak urządzenie wiertnicze K-200, które wykonywało odwiert K-7, zostanie przeniesione na miejsce odwiertu NM-2 i zainstalowane. Planowana TD odwiertu NM-2 wynosi 3.150 metrów. Celem odwiertu jest ocena licznych potencjalnych stref gazonośnych w sekcjach z moskowu, baszkiru i serpuchowu i zakłada się, że wiercenia do TD potrwają ok. 45 dni. Spółka kontynuuje aktywną działalność na Ukrainie, gdzie wykorzystywane są jednocześnie dwa pracujące urządzenia wiertnicze. W opinii Spółki pozytywne odczyty z rejestrów otworowych odwiertu K-7 są zachęcające, więc o ile testy potwierdzą pozytywne dane z logów, będzie to nowe odkrycie dla Spółki. Spółka oczekuje również na dane z obecnie wykonywanego odwiertu – Makiejewskoje-16. Sukces poszukiwawczy jest istotny dla rozbudowy bazy rezerw i produkcji. Pod tym względem Ukraina nie jest żadnym wyjątkiem. Do tej pory na Ukrainie Spółka osiągała wspaniałe wyniki i planuje kolejne wzrosty. Niniejszy tekst stanowi tłumaczenie wybranych części informacji prasowej powstałej oryginalnie w języku angielskim udostępnionej publicznie przez Emitenta na terytorium państwa jego siedziby, która w pełnej treści jest dostępna w języku angielskim na stronie internetowej www.sedar.com po wpisaniu nazwy Spółki KULCZYK OIL VENTURES pod adresem: http://www.sedar.com/search/search_form_pc_en.htm. Ponadto tłumaczenie pełnej treści informacji prasowej dostępne jest na stronie internetowej www.kulczykoil.com
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
KULCZYK OIL VENTURES INC.
(pełna nazwa emitenta)
KULCZYK OIL VENTURES INC.Paliwowy (pal)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
T2P 3J4Calgary
(kod pocztowy)(miejscowość)
Suite 1170, 700-4th Avenue SW
(ulica)(numer)
+1 (403) 264-8877+1 (403) 264-8861, (22) 52 23 100
(telefon)(fax)
[email protected]www.kulczykoil.com
(e-mail)(www)
1070017408 O/Polska142675340 O/Polska
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2012-11-06Jakub KorczakWiceprezes ds. RElacji Inwestorskich, Dyrektor Operacji w Europie Środkowo-WschodniejJakub Korczak