| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 21 | / | 2013 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2013-05-21 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| KULCZYK OIL VENTURES INC. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zidentyfikowanie czterech potencjalnych stref gazu w odwiercie O-15 na Ukrainie | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Inne uregulowania | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Na podstawie art. 62 ust. 8 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej [...] Kierownictwo KULCZYK OIL VENTURES INC. ("KOV" lub "Spółka") informuje, że w Kanadzie, za pośrednictwem systemu SEDAR publikowana jest informacja o tym, że w odwiercie Olgowskoje-15 ("O-15") zidentyfikowano cztery potencjalne strefy gazu o łącznej miąższości 23 metry. Odwiert został orurowany na całkowitej długości 3.246 m jako potencjalny odwiert gazowy. O-15 to odwiert kierunkowy, wykonany w celu oceny potencjału zbiornikowych piaskowców strefy R30c z baszkiru oraz strefy S5 z serpuchowu pod kątem możliwości zwiększenia zdolności produkcyjnych pola Olgowskoje. Rejestry otworowe wykazały pokłady gazu potencjalnie opłacalnego do wydobycia o miąższości do 9 metrów w strefie R30c i do 6 metrów w strefie S5 z serpuchowu. Na pokłady gazu potencjalnie opłacalnego do wydobycia natrafiono także w strefach B3 (5 metrów) i R22 (3 metry). Gaz w strefie S5 został po raz pierwszy odkryty w odwiercie Makiejewskoje-16 ("M-16"), znajdującym się ok. 13 km na południowy-wschód od Olgowskoje-15. W przeprowadzonych w kwietniu 2013 r. testach M-16 uzyskano przepływ gazu na poziomie 4,3 mln stóp sześciennych dziennie. Odwiert O-15 jest prowadzony przez KUB-Gas LLC ("KUB-Gas"), spółkę zależną KOV (70 proc. udziału). Niniejszy tekst stanowi tłumaczenie wybranych części informacji prasowej powstałej oryginalnie w języku angielskim udostępnionej publicznie przez Emitenta na terytorium państwa jego siedziby, która w pełnej treści jest dostępna w języku angielskim na stronie internetowej www.sedar.com po wpisaniu nazwy Spółki KULCZYK OIL VENTURES pod adresem: http://www.sedar.com/search/search_form_pc_en.htm. Ponadto tłumaczenie pełnej treści informacji prasowej dostępne jest na stronie internetowej www.kulczykoil.com | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| KULCZYK OIL VENTURES INC. | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| KULCZYK OIL VENTURES INC. | Paliwowy (pal) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| T2P 3J4 | Calgary | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Suite 1170, 700-4th Avenue SW | ||||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| +1 (403) 264-8877; +48 22 4142100-01 | +1 (403) 264-8861, +48 22 412 48 60 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.kulczykoil.com | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 107 00 17 408 O/Polska | 142675340 O/Polska | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2013-05-21 | Jakub Korczak | Wiceprezes ds. Relacji Inwestorskich, Dyrektor Operacji w Europie Środkowo-Wschodniej | Jakub Korczak | ||
