AD.DRĄGOWSKI S.A. - Zawiadomienie o transakcji na papierach warto�ciowych Sp�ki AD.DR�GOWSKI S.A.

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bie��cy nr 5 / 2013

Data sporz�dzenia: 2013-05-23

Skr�cona nazwa emitenta

AD.DR�GOWSKI S.A.

Temat

Zawiadomienie o transakcji na papierach warto�ciowych Sp�ki AD.DR�GOWSKI S.A.

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bie��ce i okresowe

Tre�� raportu:

Na podstawie art. 160.4. Ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o obrocie instrumentami finansowymi Zarz�d Sp�ki AD.DR�GOWSKI S.A. informuje, �e w dniu 22.05.2013 r. otrzyma� zawiadomienie o transakcji na papierach warto�ciowych nast�puj�cej tre�ci: "Warszawa, dnia 22 maja 2013 roku �ukasz Dr�gowski ul. Marii Kazimiery 18 m 155 01-641 Warszawa Zawiadomienie otrzymuj�: 1. Komisja Nadzoru Finansowego 00-030 Warszawa, Pl. Powsta�c�w Warszawy 1 2. Zarz�d Sp�ki AD.DR�GOWSKI S.A. 00-924 Warszawa, ul. Kopernika 36/40 Temat: Zawiadomienie o transakcji na papierach warto�ciowych "AD.DR�GOWSKI" S.A. Na podstawie art. 160 ust. 1 pkt. 1 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o obrocie instrumentami finansowymi zawiadamiam o zbyciu akcji sp�ki "AD.DR�GOWSKI" S.A. Szczeg�owe informacje s� zawarte poni�ej: 1. Imi� i nazwisko osoby obowi�zanej - �ukasz Dr�gowski, imi� i nazwisko podmiotu dokonuj�cego transakcji nabycia/zbycia – transakcje dokonane przez osob� obowi�zan�. 2. Wskazanie przyczyny przekazania informacji z okre�leniem wi�zi prawnej ��cz�cej osob� obowi�zan� z emitentem – wykonanie obowi�zku na�o�onego Ustaw� o obrocie, osoba obowi�zana jest Przewodnicz�cym Rady Nadzorczej Sp�ki. 3. Wskazanie instrumentu finansowego oraz emitenta, kt�rego dotyczy informacja – akcje "AD.DR�GOWSKI" S.A. 4. Rodzaj transakcji – sprzeda�, tryb transakcji – zlecenia w notowaniach ci�g�ych. 5. Data i miejsce zawarcia transakcji – dnia 16.05.2013 roku, transakcj� zawarto na GPW w Warszawie S.A. 6. Cena i wolumen transakcji – dnia 16.05.2013 roku, wolumen transakcji - 30.000 akcji, cena 0,51 z�. 7. Data i miejsce sporz�dzenia informacji: Warszawa, dnia 22 maja 2013 roku. �ukasz Dr�gowski" Podstawa prawna: � 5 ust. 1 pkt 6) Rozporz�dzenia Ministra Finans�w z dnia 19 lutego 2009 roku w sprawie informacji bie��cych i okresowych przekazywanych przez emitent�w papier�w warto�ciowych oraz warunk�w uznawania za r�wnowa�ne informacji wymaganych przepisami prawa pa�stwa nieb�d�cego pa�stwem cz�onkowskim.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

AD.DR�GOWSKI SPӣKA AKCYJNA

(pe�na nazwa emitenta)

AD.DR�GOWSKI S.A. Us�ugi inne (uin)

(skr�cona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

00-924 Warszawa

(kod pocztowy) (miejscowo��)

Kopernika 36/40

(ulica) (numer)

(22) 827 90 83 (22) 827 99 50

(telefon) (fax)

[email protected] www.dragowski.pl

(e-mail) (www)

526-030-09-48 012594154

(NIP) (REGON)

PODPISY OS�B REPREZENTUJ�CYCH SPӣK�

Data Imi� i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2013-05-23 Lech Dr�gowski Prezes Zarz�du

2013-05-23 Danuta Grelewicz-Pog�rska Cz�onek Zarz�du

2013-05-23 Bogumi�a Sta�czak Cz�onek Zarz�du