PEIXIN - formularz skonsolidowanego raportu kwartalnego

FALSE skorygowany

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Skonsolidowany raport kwartalny QS 3 / 2013

(kwartał) (rok)

dla emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową

za 3 kwartał roku obrotowego 2013 obejmujący okres od 2013-01-01 do 2013-09-30

zawierający skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe według MSSF

w walucie EUR

data przekazania: 2013-11-15

PEIXIN INTERNATIONAL GROUP N.V.

(pełna nazwa emitenta)

PEIXIN ELEKTROMASZYNOWY (ELE)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie / branża)

1097JB AMSTERDAM

(kod pocztowy) (miejscowość)

PRINS BERNHARDPLEIN 200

(ulica) (numer)

0086-595-22458888 0086-595-22456781

(telefon) (fax)

[email protected] www.peixin.com

(e-mail) (www)

852966982 58288449

(NIP) (REGON)

WYBRANE DANE FINANSOWE w tys. zł w tys. EUR

3 kwartał(y) narastająco / 2013 okres od do kwartał(y) narastająco / okres od do 3 kwartał(y) narastająco / 2013 okres od 2013-01-01 do 2013-09-30 kwartał(y) narastająco / 2012 okres od 2012-01-01 do 2012-09-30

revenues 42 998 32 762

gross profit 15 832 12 095

III. operating profit 13 472 9 932

IV. EBITDA 14 678 10 833

V. profit before tax 13 315 9 749

VI. net profit 11 229 8 203

VII. cash flow from operating activities 9 173 10 499

VIII. cash flow from investing activities 102 -84

IX. cash flow from financing activities -729 -5 678

X. net increase in cash and cash equivalent 6 651 4 738

31.12.2012 30.09.2013

XI. non-current assets 10 859 12 008

XII. current assets 38 543 22 620

XIII. total assets 34 628 49 402

XIV. long-term liabilities 0 0

XV. short-term liabilities 10 498 14 091

XVI. total equity 24 130 35 311

XVII. paid-in capital 0 12 000

Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać. Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa.

INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU

Skorygowany raportem bieżącym nr z dnia o treści:

Plik Opis

ZAWARTOŚÆ RAPORTU

Skonsolidowany raport kwartalny powinien zawierać składniki i informacje zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. – (Dz. U. Nr 33, poz. 259, z pó¼n. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 lit. b i art. 61 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. – (t. jedn. Dz. U. z 2009, Nr 185, poz. 1439, z pó¼n. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 i ust. 6 tej ustawy

Plik Opis

PEIXIN 3Q 2013 consolidated financial report.pdf Peixin International Group N.V. Consolidated Financial Report for 3 Q 2013

PEIXIN 3Q 2013 results - press release.pdf Peixin International Group N.V. results - press release

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2013-11-15 Qiulin Xie Chairman of Management Board, Chief Executive Officer Qiulin Xie

2013-11-15 Hongyan Day Member of Management Board, Chief Financial Officer Hongyan Day

2013-11-15 Kaida Xie Member of Management Board, Sales and Marketing Manager Kaida Xie

2013-11-15 Bas Xue Member of Management Board, Administrative Manager Bas Xue